Steve Forbert — When The Sun Shines 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "When The Sun Shines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down comes the pounding rain, and dark are the skies up above me But you’ll be mine when the sun shines
Racing to catch late trains, and waiting while crowds push and shove me But you’ll be mine when the sun shines
When the sun shines and I see your face
All my long nights will melt into space
Nobody speaks my name soft like it sounds when you love me But you’ll be mine when the sun shines
When the sun shines and I see your face
All my long nights will melt into space
And that’s when I won’t look back
And I won’t sing a thing about sorrow
Cause you’ll be mine when the sun shines
Train on a countdown track still a few miles from tomorrow
But you’ll be mine when the sun shines
And you’ll be mine when the sun shines
가사 번역
아래 두근 거리는 비 온다,그리고 어두운 내 위의 하늘이지만 태양이 빛나는 때 당신은 내 수 있습니다
경주를 잡는 늦은 기차,그리고 기다리는 동안 군중이 밀고 밀어요 하지만 당신은 내 것을 때 태양이 빛나
태양이 비추고 네 얼굴을 볼 때
내 모든 긴 밤 공간으로 녹아 있습니다
아무도 내 이름을 부드럽고 사랑할 때 들리는 것처럼 말하진 않아 하지만 태양이 빛날 때 넌 내 것이 될 거야
태양이 비추고 네 얼굴을 볼 때
내 모든 긴 밤 공간으로 녹아 있습니다
그리고 그 때 나는 돌아 보지 않을 것이다
슬픔에 관한 노래도 안 해
태양이 빛날 때 내 것이 될 것이기 때문에
내일부터 몇 마일 떨어진 카운트다운 트랙에서 기차 타기
하지만 태양이 빛날 때 너는 내 것이 될 것이다
태양이 빛나는 때 당신은 내 수 있습니다