Steve Fry — Reasons To Be Miserable (His Name Is Marvin) 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Fry의 노래 "Reasons To Be Miserable (His Name Is Marvin)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reasons to be miserable
Give his brain a pain
There is little that turns him on, Marvin’s his name
He’s a robot that’s his lot, robot full of cares
He’d feel a little better if they broke him up for spares
But everything he has to do, he finds the world condemming
If he had his time again, he’d rather be a lemming.
Oh well,
He’s just a menial robot.
They drive him crazy with their…
Marvin close the door
Isn’t it enough to make you tidy up the floor
Spoils a robot’s day.
Marvin when you’re finished you can put yourself away
He’s going to flip his lid because they treat him like a kid.
Robot naughty, robot bad, robot happy, robot sad,
Who’s a clever robot lad, it’s enough to drive you mad.
Robots are inhuman (x 2)
Human robots are in (x 2)
He gets no satisfaction
Why do they make him do their work
Rather be a vacuum cleaner
sucking up the dirt, that’ll be the day.
Pat him on the head
Think he would be keener just rust,
Just to rust his life away.
Feeling dull, dull, dull
Get dull
Feeling dull, dull, dull
Get dull
Dull
Get dull (x 3)
Robots are inhuman (x 2)
Human robots are in (x 2)
Robots are inhuman (x 2)
Human robots are in (x 2)
Marvin close the door
Isn’t it enough to make you tidy up the floor
Spoils a robot’s day.
Marvin when you’re finished you can put yourself away
He’s going to flip his lid because they treat him like a kid.
Marvin close the door
Isn’t it enough to make you tidy up the floor
Spoils a robot’s day.
Marvin when you’re finished you can put yourself away
He’s going to flip his lid because they treat him like a kid.
가사 번역
비참한 이유
뇌에 통증을 줘
변신하는 게 거의 없어 마빈 이름이야
그는 자신의 많은입니다 로봇,관심 가득 로봇
그들이 그를 여분 때문에 끊으면 그는 조금 더 느낄 것입니다
그러나 그가해야 할 모든 것을,그는 비난 세계를 발견
그가 다시 자신의 시간을 가지고 있다면,그는 오히려 레몬 될 것입니다.
오 잘,
그는 단지 천한 로봇 일뿐입니다.
그들은 그들의 미친 그를 드라이브…
마빈은 문을 닫습니다
바닥 정리하기엔 충분하지 않아?
로봇의 날을 전리품.
마빈 다 끝나면 자수해
아이처럼 대하기 때문에 뚜껑을 닫을거에요
로봇 장난 꾸러기,로봇 나쁜,로봇 행복,로봇 슬픈,
누가 영리한 로봇인지,그것은 당신을 화나게 할 충분하다.
로봇은 비인간적이다(x2)
인간 로봇은(x2)에 있습니다)
그는 만족을 얻지 못합니다
왜 그들이 그를 그들의 일을 하게 만드는가
오히려 진공 청소기 수
흙을 빨아들이는 날이 될 거야
머리에 그를 두드려
그는 단지 녹 키너 것 같아요,
그냥 그의 인생을 녹을 수 있습니다.
둔한 느낌,둔한,둔한
무딘 얻을
둔한 느낌,둔한,둔한
무딘 얻을
둔한
무딘 받기(x3)
로봇은 비인간적이다(x2)
인간 로봇은(x2)에 있습니다)
로봇은 비인간적이다(x2)
인간 로봇은(x2)에 있습니다)
마빈은 문을 닫습니다
바닥 정리하기엔 충분하지 않아?
로봇의 날을 전리품.
마빈 다 끝나면 자수해
아이처럼 대하기 때문에 뚜껑을 닫을거에요
마빈은 문을 닫습니다
바닥 정리하기엔 충분하지 않아?
로봇의 날을 전리품.
마빈 다 끝나면 자수해
아이처럼 대하기 때문에 뚜껑을 닫을거에요