Steve Goodman — Part of Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Goodman의 노래 "Part of Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you
Sometimes I know what you’re thinking
Before you do You want me to just step out of the way
And make it easy for you
What made you think I would?
You were just putting up a front
You could have had anyone you want
You were just here for the moment
It was the only moment I saw you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me
Pardon me, I get lost in all this sincerity
It’s not your fault if it goes deeper
Than you’d ever want it to be
I give up, what’s the point of talking to you?
You think the world is waiting too
Well, if the world is waiting, it’s waiting
Right back where I first met you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me
You were just here for the moment
It was the only moment I saw you
Now you’ve gone to some other
Part of your life, somewhere where you
Were already going when you first met me I was just someone to hold on to Until you got to where you wanted to be And it was time to let go of me,
Let go of me, let go of me, let go of me.
가사 번역
나는 당신을 알고있다
때때로 나는 당신이 무슨 생각을하는지 알고있다
내가 나가길 원하기 전에
그리고 당신을 위해 쉽게
내가 왜 그랬을 것 같아?
넌 그냥 앞장서고 있었어
당신은 당신이 원하는 사람을 가질 수 있었다
넌 지금 막 여기 있었어
널 본 유일한 순간이었어
이제 당신은 다른 것에 갔다
당신의 삶의 일부,어딘가 당신
네가 날 처음 만났을 때 이미 갔던 거야 난 그저 네가 원하는 곳에 도착할 때까지
미안하지만 진심을 잃었어
그것이 더 깊어지면 그것은 당신의 잘못이 아닙니다
당신이 이제까지 그것을 원하는 것보다
난 포기해,무슨 말을 하는 거야?
세상이 너무 기다리고 있다고 생각하나?
글쎄,세상이 기다린다면,그것은 기다리고있다
내가 널 처음 만난 바로 그 뒤로
이제 당신은 다른 것에 갔다
당신의 삶의 일부,어딘가 당신
네가 날 처음 만났을 때 이미 갔던 거야 난 그저 네가 원하는 곳에 도착할 때까지
넌 지금 막 여기 있었어
널 본 유일한 순간이었어
이제 당신은 다른 것에 갔다
당신의 삶의 일부,어딘가 당신
네가 날 처음 만났을 때 이미 갔던 거야 난 그저 네가 원하는 곳에 도착할 때까지,
놔줘요,놔줘요,놔줘요