Steve Hackett — Dreaming With Open Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Hackett의 노래 "Dreaming With Open Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rainy drive on a long straight highway
Can cause time to lose it’s meaning
And the mind to wander far from the act of driving
Interruptions at every curve no longer jangle against
your nerves
A rainbow bridge is not far away
Now you’re standing on the steps of a fountain
On a hot summer’s day
Running along a tree-lined pathway
Slowing your pace until you feel
Your heart beats in rhythm to the first light of day
Now you’re running down a mountain
In the cool blue shade
A waterfall where you lift your head
Colours cascade from green to red
And the fireflies that dance when the light is fading
You drift away on the night ride
With eyes that dream as much as they see
The wind in the willows winding through the grass
The drawbridge of consciousness is lifted at last
Where are you going?
가사 번역
긴 직선 고속도로의 비오는 드라이브
그것이 의미하는 것을 잃는 시간을 일으키는 원인이 될 수 있습니다
그리고 운전의 행위에서 멀리 방황 할 마음
각 곡선에 중지는 더 이상 대하여 반짝이
너의 신경
무지개 다리는 멀리 떨어져 있지 않습니다
이제 당신은 분수의 단계에 서 있습니다
더운 여름 날
나무가 늘어선 경로를 따라 달리다.
당신이 느낄 때까지 속도를 둔화
당신의 심장은 하루의 첫 빛에 리듬에 친다
이제 당신은 산을 달리고 있습니다
차가운 푸른 그늘에서
당신이 당신의 머리를 들어 폭포
녹색에서 빨강에 색깔 폭포
그리고 빛이 퇴색 할 때 춤을 반딧불
당신은 밤 타고 멀리 표류
그들이 보는 한 그 꿈을 꾸는 눈으로
잔디를 통해 와인딩 willows 의 바람
의식의 도개교가 마침내 해제됩니다
어디 가는 거야?