Steve Hackett — Jane Austen's Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Hackett의 노래 "Jane Austen's Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Has Jean Paul Sartre deserted you
Do you still listen to the blues
Is there a needle beside your hand
A poisoned chalice or the promised land
Some doors open some doors close
Do opposites still seem close
Did Ruby Tuesday get to you
Or the caretaker whose film we used
A purple rose that was ignored
The child behind Jane Austen’s door
Oh has your life seemed unkind
With all those friends you left behind
We burned our bridges fast those days
Don’t think about them it doesn’t pay
My drunken guitar Sloane Square tube
Falling backwards me and you
Tumbling over to the floor
You cried inside Jane Austen’s door
So long
가사 번역
장 폴 사르트르가 당신을 버렸나요?
당신은 여전히 블루스를 듣고 있습니까
손 옆에 바늘 있나요?
독이 든 성배 또는 약속의 땅
일부 문은 일부 문을 닫습니다
반대쪽은 여전히 가까운 것처럼 보입니다
루비 화요일 당신에게 갔습니까
또는 그의 영화 우리가 사용 관리인
무시 된 보라색 장미
제인 오스틴의 문 뒤에 아이
오,당신의 삶은 불친절해 보였습니다
네가 남긴 친구들과
우리는 그 당시에는 다리를 빠르게 태웠습니다
그(것)들에 관하여 지불하지 않는다 생각하지 말라
나의 술취한 기타 슬로운 광장 튜브
나랑 너 뒤로 떨어지는 거
바닥에 넘어지는 것
당신은 제인 오스틴의 문 안에 울었다
너무 오래