Steve Lawrence — Kiss Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Lawrence의 노래 "Kiss Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If my lips can’t make it simple, if my eyes can’t make it plain
Kiss me now, but answer me tomorrow
Will you give me and forgive me all the time it takes to say
Kiss me, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
If I ask upon my knees and if I wish upon your soul
Kiss me now, but answer me tomorrow
Am I still the man you want now that I’m the man you know?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Through the comings and the goings and the fallings on the swords
Kiss me now, but answer me tomorrow
If the demons all should fall, would the angel just get bored?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
가사 번역
내 입술이 단순하게 만들지 못한다면,내 눈이 단순하게 만들 수 없다면
지금 키스해줘 내일 대답해
그 말을 할 때마다 날 용서해 줄래?
키스해줘 내일 대답해
지금 키스해줘요 무릎도 약하고 손도 달빛처럼 흔들어요
나무에 대한 질문처럼 구걸 잎을 통해
아침에 일어나면 날 신부로 받아줄래?
지금 키스해줘 내일 대답해
무릎을 꿇고 네 영혼을 바란다면
지금 키스해줘 내일 대답해
난 아직도 네가 원하는 사람이야?내가 네가 아는 사람이야?
지금 키스해줘 내일 대답해
지금 키스해줘요 무릎도 약하고 손도 달빛처럼 흔들어요
나무에 대한 질문처럼 구걸 잎을 통해
아침에 일어나면 날 신부로 받아줄래?
지금 키스해줘 내일 대답해
오심과 검에 추락하고
지금 키스해줘 내일 대답해
악마가 다 떨어지면 천사가 지루해지나요?
지금 키스해줘 내일 대답해
지금 키스해줘요 무릎도 약하고 손도 달빛처럼 흔들어요
나무에 대한 질문처럼 구걸 잎을 통해
아침에 일어나면 날 신부로 받아줄래?
지금 키스해줘 내일 대답해