Steve Lukather — Can't Look Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Lukather의 노래 "Can't Look Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m holding on to the dreams I had when I was young,
I guess I never saw that things were wrong,
The game has changed and where once was fact ain’t where it’s at,
I never really felt like I belonged
I was thinking how we might have been
If things had stayed the same
Nothing would’ve made me more confused than that
And I gotta get back on my feet
I’m driving down the road about to lose my mind
Gotta keep movin’and I can’t look back
The past is the past and the future is so unsure
Well there’s a blue sky coming now I’m feeling better
The black skies are gone, but never say never
Ohhh, ohh, yeah.
You know you can’t look back
I turned and reached for things I know I should not never do Those painful choices turned my life into a laughing fool
Gotta grab the chance I have to turn it all around
So much to live for nothing left to lose
I gotta.myself.

가사 번역

난 어렸을 때 꿈에 매달리고 있어,
나는 일이 잘못되었다는 것을 결코 보지 못했다,
이 게임은 변경 어디 한 번 사실이 어디에하지 않았습니다,
내가 속해있는 것처럼 느껴본 적이 없어
우리가 어떻게
만약 일이 그대로였다면
그 어떤 것도 나를 더 혼란스럽게 만들지 않았을 것입니다
다시 일어서야겠어
나는 내 마음을 잃게 될 길을 운전하고있다
계속 움직여야해.난 뒤돌아볼 수 없어.
과거는 과거이고 미래는 그렇게 확신 할 수 없습니다
이제 푸른 하늘이 다가오네
검은 하늘은 사라,하지만 결코 말하지 않는다
오,오,그래.
당신은 당신이 되돌아 볼 수 없다는 것을 알고 있습니다
나는 돌아 서서 내가 그 고통스러운 선택이 웃는 바보로 내 인생을 돌려해서는 안 알고 것들에 도달
내가 모든 걸 돌려야 할 기회를 잡아야 해
아무것도 잃을 왼쪽 살기 위해 너무 많은
나 가야돼나 자신.