Steve Lukather — The Letting Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Lukather의 노래 "The Letting Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the questions that you never thought to ask
Always thinking he was there to watch your back
Years that you’ve wasted… gone
Always in the name of loyalty and faith
All the memories you wish you had not made
Tears, as you taste them
Each one a piece of your soul, so cold
As the truth starts to unfold
One voice calling, one tear falling
They echo in emptiness
One bridge burning, last page turning
Don’t waste time on regrets
One world’s ending, broken, bending
It’s time to walk out that door
And to savor the taste of good-bye
It’s time for the letting go Up till now the road was straight, and smooth, and clear
All at once the path’s completely dissapeared
Clouds bring the darkness down
Here’s a candle and a match to help you on Till the storm is done, and then you’re on your own
A shoulder to lean on Just till you’re back on your feet, 'till you’re free
'Til that old smile starts to show
One voice calling, one tear falling
They echo in emptiness
One bridge burning, last page turning
Don’t waste time on regrets
One heart breaking, rude awakening
Some things you just can’t control
One world’s ending, broken, bending
It’s time to walk out that door
And to savor the taste of good-bye
It’s time for the letting go It’s time for the letting go It’s time for the letting go Time, time for the letting go
가사 번역
당신이 결코 물어보지 못한 모든 질문들
항상 그가 당신을 지켜 볼 수 있다고 생각합니다
수년간 낭비해왔던...
항상 충성과 믿음의 이름으로
네가 하지 않았으면 했던 모든 기억들
눈물,당신이 그들을 맛
각자 영혼의 한 조각,너무 차가운
진실이 펼쳐지기 시작하면서
하나의 음성 통화,하나의 눈물 떨어지는
그들은 공허함에 에코
1 개의 교량 연소,마지막 페이지 돌기
후회에 시간을 낭비하지 마라.
한 세계의 결말,깨진,굽힘
이제 저 문으로 나가
그리고 작별의 맛을 즐길 수 있습니다
이제 도로가 똑바로,그리고 부드러운,그리고 분명 때까지 놓아위한 시간이다
모두 한 번에 경로가 완전히 사라졌습니다
구름이 어둠을 내립니다.
여기에는 초고 경기에서 당신을 도울 때까지 폭풍이 일을,그리고 당신은 당신의 자신에
어깨가 기댈 때 까지요.다시 일어서기 전까지요.
그 오래된 미소가 보기 시작할 때까지
하나의 음성 통화,하나의 눈물 떨어지는
그들은 공허함에 에코
1 개의 교량 연소,마지막 페이지 돌기
후회에 시간을 낭비하지 마라.
한 마음 속보,무례한 각성
당신이 통제 할 수없는 것들
한 세계의 결말,깨진,굽힘
이제 저 문으로 나가
그리고 작별의 맛을 즐길 수 있습니다
놓아줄 시간이야 놓아주는 시간,놓아주는 시간