Steve McDonald — Wi a Hundred Pipers 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve McDonald의 노래 "Wi a Hundred Pipers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wi a hundred pipers an aw an aw Wi a hundred pipers an aw an aw We’ll up and give them a blow a blow
Wi a hundred pipers an aw an aw Ow it’s o’er the border away away
It’s o’ver the border away away
We’ll on and we’ll march the Carlisle haw
With it’s yets and castles an aw an aw Oh our soldier lads look braw look braw
With tartan kilts an aw an aw With bonnets and feathers and glitterin' gear
And pibroch’s sounding sweet and clear
Will they a' return to their ain dear glen
Will they a' return our highland men
Second sighted Sandy looked fu' away
And mothers grat' when they marched away
The Esk was swollen so red so deep
Yet side by side the brave lads keep
Twa' a thousand swam to fell English ground
And danced them dry to the pibroch sound
Dumbfounded the English they saw they saw
Dumfounded they heard the blow the blow
Dumbfounded they ran away away
From the hundred pipers an aw an aw
가사 번역
와이파이 백 피퍼 아 아 와이파이 백 피퍼 아 아 우리는 위로하고 그들에게 타격을 줄 것이다
Wi a 백 피퍼 아 아 아오 그것은 멀리 국경 o'e 입니다
그것은 멀리 국경을 지나다
계속 가면 칼라일 하우를 행진할 거야
이 예트와 성이 아 아 아 우리의 군인 젊은이들 봐 싸움 봐 싸움입니다
타탄과 함께 앗을 킬트 보닛과 깃털과 글리터'기어와 앗
그리고 피브로치의 소리가 달콤하고 맑은
그들은 그들의 소중한 글렌으로 돌아갈 것인가
그들은'우리의 하이랜드 남자를 반환 할 것입니다
두 번째 목격 샌디는 푸'멀리 보았다
그들이 멀리 행진하면 그리고 어머니는 불평'
Esk 는 너무 깊게 빨갛게 부어있었습니다
하지만 나란히 용감한 젊은이들은 계속
투아 천 수영 떨어 영어 땅에
그리고 피브로치 사운드에 건조 그들을 춤을 추었다
그들이 본 영어를 어설프게 만들었습니다
그들은 타격을 들었어요
그들은 멀리 도망 어설픈
백 파이퍼에서 아 아