Steve Mednick — (I'm Searching For) Gold Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Mednick의 노래 "(I'm Searching For) Gold Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been about ten years or so
Since I left the hallowed space
The valley of my callow days
I traveled the ocean to western coast
All alone in America
My visions of a world anew
Through the rising fog on the Frisco Bay
My eyes were cast on fortune’s way
I’m searching for gold mountain ,__
Somewhere ‘cross the pacific sea__
I’m looking for untold riches __
Instead I suffer from poverty__
I left my woman back in old Shanghai
Promised that I’d send for her by and by
My life’s half gone i don’t recognize
The man in the mirror and all his lies
가사 번역
약 10 년 정도되었습니다
내가 신성한 공간을 떠난 이후로
내 캘로우 일의 계곡
나는 서부 해안으로 바다를 여행
미국에서 혼자
나의 환각은 새롭게 세계
프리스코 베이의 안개 속에서
내 눈은 운의 길에 캐스팅 된
나는 골드 마운틴을 찾고 있어요 ,__
어디선가 태평양을 건너__
나는 말할 수없는 재물을 찾고 있습니다 __
대신 나는 빈곤으로 고통 받고 있습니다__
내 여인을 올드 상하이로 돌려보냈어
그녀를 위해 왔다 갔다 할 거라고 약속했어
내 인생의 반은 사라졌어
거울 속의 남자와 그의 모든 거짓말