Steve Miller Band — Can't Be Satisfied 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Miller Band의 노래 "Can't Be Satisfied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m goin' away to leave
I won’t be back no more
Goin' back down south, child
Don’t you wanna go?
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, I feel like snappin'
My finger in your face
I’m gonna let you find yourself
Another resting place
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I can never be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, now all in my sleep
Hear my doorbell ring
Lookin' for my baby
I didn’t see not a doggone thing
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, I know my little old baby
She’s gonna jump and shout
When that old train be landin'
And I come walkin' out
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
There ain’t no way to be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
가사 번역
난 떠날 거야
다신 돌아오지 않을 거야
남쪽으로 가렴,애야
가고 싶지 않아?
여자,나는 고생한다
나는 모든 마음에 걱정
나는 단지 만족할 수 없다
난 울지 않을 거야
뭐,내 생각엔...
내 손가락은 당신의 얼굴에
너 자신을 찾게 해줄게
또 다른 휴식 장소
여자,나는 고생한다
나는 모든 마음에 걱정
나는 결코 만족할 수 없다
난 울지 않을 거야
자,이제 모든 내 잠
초인종 소리
내 아기를 찾고
난 개뿔도 못 봤어
여자,나는 고생한다
나는 모든 마음에 걱정
나는 단지 만족할 수 없다
난 울지 않을 거야
글쎄,난 내 작은 늙은 아기를 알고있다
그녀는 뛰어내릴거야.
그 오래된 기차가 착륙 할 때
그리고 나는 나와
여자,나는 고생한다
나는 모든 마음에 걱정
나는 단지 만족할 수 없다
난 울지 않을 거야
만족할 방법이 없어
난 울지 않을 거야