Steve Miller Band — Industrial Military Complex Hex 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Miller Band의 노래 "Industrial Military Complex Hex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Feel like I’m livin' under some kind of hex
Livin' in here in this industrial military complex
Doesn’t really help when I read Time magazine
Cause they only distort the scene
The sky is so hazy I can’t even see the sun
Livin' here is like livin' under a gun
I really do wonder 'bout the United Nations
Why don’t they face the situations
I’m a troubadour
Lookin' for a dream
I’m a troubadour
Lookin' for some dream
Lord, I’m so tired of payin' all of these dues
From Sunday to Sunday all I hear is bad news
Tired of the war and those industrial fools
Got to make it better cause I’ve got nothin' to lose
Ain’t too clear to pay my income taxes
'Specially when I know it goes to kill the masses
Love to hear the President make it perfectly clear
How the donkeys and the elephants are police up here
I’m a troubadour
Lookin for a dream
I’m a troubadour
Lookin for some dream
Lord, I’m so tired of payin' all of these dues
From Sunday to Sunday all I hear is bad news
Tired of the war and those industrial fools
I’ve got to make it better cause I’ve got nothin' lose
Won’t somebody help me cause I’ve gotten in my shoes
Those industrial military complex blues

가사 번역

마치 내가 16 진수로 살아가는 것 같아
이 산업군 단지에서
내가 타임 매거진을 읽을 때 정말로 도움이되지 않는다
그들은 단지 장면을 왜곡하기 때문에
하늘은 너무 흐릿 나는 태양을 볼 수 없습니다
'여기 라이프처럼'총 아래
유엔 난민들이
왜 그들은 상황에 직면하지 않습니까
난 골칫거리야
꿈 찾는'
난 골칫거리야
어떤 꿈을 찾고
주여,이 모든 회비를 갚느라 너무 지쳤어요
일요일부터 일요일까지 내가 듣는 모든 나쁜 소식
전쟁과 그 산업 바보를 피곤
더 나은 세상을 만들어야 해 난 잃을 게 없으니까
내 소득세를 지불 너무 명확하지 않다
특히 대중들을 죽이러 간다는 걸 알게 되면
대통령께서 분명히 말씀하시길
당나귀와 코끼리가 경찰처럼
난 골칫거리야
꿈 찾기
난 골칫거리야
어떤 꿈을 찾는
주여,이 모든 회비를 갚느라 너무 지쳤어요
일요일부터 일요일까지 내가 듣는 모든 나쁜 소식
전쟁과 그 산업 바보를 피곤
더 나은 세상을 만들어야 해 난 아무것도 잃을 게 없으니까
누가 나 좀 도와줄래?
그 산업 군사 복합 블루스