Steve Miller Band — True Fine Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Miller Band의 노래 "True Fine Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t complainin'
But I’d sure like to find me A true, fine love
Someone another
That’s as sweet as your mother
A true, fine love
Cause the time is right
For walking in the moonlight
I have suddenly found I’m ready to settle down
So come on get your rocks off
I’m gonna knock your socks off
You’ll see, oh yeah
So come on pretty baby
We’re going to raise a family
There’ll be no hesitatin'
Cause I’m so tired of waitin'
For a true, fine love
Someone another
Like a sister or brother
A true, fine love
Cause the time is right
For walking in the moonlight
I have suddenly found I’m ready to settle down
So come on get your rocks off
I’m gonna knock your socks off
You’ll see, oh yeah
So come on pretty baby
We gonna raise a family
Well I ain’t complainin'
But I’d sure like to find me A true, fine love
Someone another
That’s as sweet as your mother
A true, fine love
Cause the time is right
For walking in the moonlight
I have suddenly found I’m ready to settle down
We’ll have a boy for you, we’ll have a girl for me Come on baby raise a family
So come on get your socks off
I’m gonna knock your rocks off
가사 번역
불평할 거 없어
그러나 나는 나에게 진정한,좋은 사랑을 찾아 싶습니다
누군가 다른 사람
네 엄마처럼 달콤하구나
진정한,좋은 사랑
시간이 맞거든
달빛을 걷는 것
나는 갑자기 정착 할 준비가 된 것을 발견했다
그래서 어서 떨어져 당신의 바위를 얻을
네 양말을 벗겨주지
당신은 오,그래 볼 수 있습니다
그래서 예쁜 아기에 와서
가족을 키울 거야
헤시타틴은 없어
기다리느라 너무 피곤해서
진정한,좋은 사랑을 위해
누군가 다른 사람
동생이나 형제처럼
진정한,좋은 사랑
시간이 맞거든
달빛을 걷는 것
나는 갑자기 정착 할 준비가 된 것을 발견했다
그래서 어서 떨어져 당신의 바위를 얻을
네 양말을 벗겨주지
당신은 오,그래 볼 수 있습니다
그래서 예쁜 아기에 와서
가족을 키울 거야
글쎄,난 불평하지 않을거야'
그러나 나는 나에게 진정한,좋은 사랑을 찾아 싶습니다
누군가 다른 사람
네 엄마처럼 달콤하구나
진정한,좋은 사랑
시간이 맞거든
달빛을 걷는 것
나는 갑자기 정착 할 준비가 된 것을 발견했다
우리는 당신을 위해 소년을 가질 것이고,우리는 나를 위해 소녀를 가질 것입니다.
그러니까 양말 벗어
네 바위를 박살낼 거야