Steve Stipp — Winter Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Stipp의 노래 "Winter Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Winter girl
Couldn’t stand it in my summer world
Showed her colors when her flag unfurled
And blew our love away
A brittle soul
Blue ice, shining, smooth, and hard to hold
Winter’s beauty with its touch so cold
I had to turn away
Soft and powdered, the surface hides a frozen heart
You break the ice and
You watch the surface break apart
Behind her smile, an empty stare
Her sultry guile, a freezing air
Winter girl
Thought I’d found myself a secret pearl
But I lost it in a snowy swirl
Her closest thing to love
My advice
To one incapable of sacrifice
Let me hold you, let me melt the ice
That locks your heart away
Soft and powdered, the surface hides a frozen heart
You break the ice and
You watch the surface break apart
Behind her smile, an empty stare
Her sultry guile, a freezing air
Just in case
You should ever seek a warm embrace
Come with me and share my fireplace
There’s always room for two
가사 번역
겨울 소녀
내 여름 세계에서 그것을 참을 수 없었다
그녀의 깃발이 풀리지 않을 때 그녀의 색깔을 보여주었습니다
그리고 우리의 사랑을 날려 버렸다
부서지기 쉬운 영혼
파란 얼음,빛나고는,매끄럽고,붙들게 단단한
그 터치와 겨울의 아름다움이 너무 춥다
나는 돌아가야만 했다
연약하고 그리고 강화해,표면은 언 심장을 숨 깁니다
얼음을 부수고
당신은 표면이 떨어져 휴식 시계
그녀의 미소 뒤에,빈 응시
그녀의 무더운 교활,얼어 붙은 공기
겨울 소녀
나 자신만의 은밀한 진주를 찾은 줄 알았는데
하지만 눈 덮인 소용돌이 속에서 그것을 잃어 버렸다
그녀의 가장 가까운 것은 사랑
내 조언
희생할 수 없는
내가 당신을 잡고 얼음을 녹여 보자
심장이 멎을 때
연약하고 그리고 강화해,표면은 언 심장을 숨 깁니다
얼음을 부수고
당신은 표면이 떨어져 휴식 시계
그녀의 미소 뒤에,빈 응시
그녀의 무더운 교활,얼어 붙은 공기
그냥 경우에
당신은 이제까지 따뜻한 포옹을 추구해야
나와 함께 내 벽난로를 공유
항상 2 명을위한 공간이 있습니다