Steve Taylor — Whatever Happened To Sin 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Taylor의 노래 "Whatever Happened To Sin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Christian counselor wrote, quote
«It's the only human choice ahead
If you can’t support it
Why don’t you abort it instead?»
You say you pray to the sky
Why? when you’re afraid to take a stand down here
'Cause while the holy talk reads like a bad ad-lib
Silence screams you were robbing the crib
Say it ain’t none of my business, huh?
A woman’s got a right to choose
Now a grave-digger
Next you pull the trigger
What then?
Whatever happened to sin?
I heard the Reverend say
«Gay is probably normal in the Good Lord’s sight
What’s to be debated?
Jesus never stated what’s right»
I’m no theology nut, but
The Reverend may be a little confused
For if the Lord don’t care
And he chooses to ignore-ah
Tell it to the people
Of Sodom and Gomorrah (woah)
Call it just an alternate lifestyle, huh?
Morality lies within
Consciences are restin'
Please repeat the question again
Whatever happened to sin?
When the closets are empty
And the clinics are full
When your eyes have been blinded
By society’s wool
When the streets erupt
In your own backyard
You’ll be on your knees
Praying for the national guard
If you don’t care now
How the problems get solved
You can shake your head later
That you never got involved
'Cause the call came ringing
From the throne of gold
But you never got the message (got the message)
'Cause your mind’s on hold
A politician next door
Swore he’d set the Washington Arena on fire
Thinks he’ll gladiate them
But they’re gonna make him a liar
Well he’s a good ole boy
Who was born and raised
In the buckle o' the Bible Belt
But remember when you step
Into your voting booth
He’ll never lie
He’ll just embellish the truth
Promises were made to be broken, right?
You’ve gotta play the game to win
When you need supporting
Tell 'em that you’re born again
Whatever happened to sin?
가사 번역
기독교 카운슬러는 인용 썼다
"그것은 앞서 유일한 인간의 선택입니다
당신이 그것을 지원할 수 없다면
대신 중단하지 그래?»
하늘에 기도하라며
왜?왜? 당신이 두려워 할 때 여기 서서
성스런 연설이 나쁜 광고처럼 들리지만
침묵은 당신이 침대를 강탈 한 비명 소리
내가 상관할 바가 아니라고?
여자라면 선택할 권리가 있어
지금 무덤 파는 사람
다음 당신은 방아쇠를 당깁니다
다음 무엇?
죄에 무슨 일이 일어 났습니까?
목사님이 말씀하시는 걸 들었어요
"게이는 아마 좋은 주님의 광경에서 정상
무엇을 논의 할 수있어?
예수님은 옳은 일을 결코 언급하지 않았습니다»
나는 신학 너트 아니지만
목사는 조금 혼란 스러울 수 있습니다
주님이 상관하지 않으시면
그리고 그는 무시 선택-아
사람들에게 말해
소돔과 고모라(와아)
그냥 다른 생활 방식이라고 불러,응?
도덕은 안에 있습니다
양심의 가책
질문을 다시 반복하십시오
죄에 무슨 일이 일어 났습니까?
옷장이 비었을 때
그리고 클리닉은 가득 차 있습니다
눈이 멀었을 때
사회의 울
거리가 폭발했을 때
당신의 자신의 뒤뜰에서
무릎 꿇어
주 방위군에 대한 기도
지금 신경 안쓰면
어떻게 문제가 해결 얻을
나중에 머리를 흔들 수 있습니다
넌 한번도 연루되지 않았다는거
왜냐면 전화가 울리기 때문이지
황금의 왕좌에서
하지만 당신은 메시지를 결코 얻지 못했습니다(메시지를 받았습니다)
왜냐면 네 정신이 보류중이니까
옆 정치인
워싱턴 무대를 불태워버리겠다고 맹세했어
검투를 벌일 거라고 생각해
하지만 그들은 그를 거짓말쟁이로 만들거야
잘 그는 좋은 늙은 소년입니다
태어나 자란 사람
버클 오 성경 벨트
그러나 당신이 단계 때 기억하십시오
귀하의 투표 부스로
그는 결코 거짓말하지 않을 것이다
그는 단지 진실을 장식 할 것입니다
약속은 바로,깨진 수 만들어졌다?
이겨야 할 게임을 해야지
당신이 지원을 필요로 할 때
다시 태어났다고 말해
죄에 무슨 일이 일어 났습니까?