Steve Vai — Fire Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Vai의 노래 "Fire Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boom Shika-Boom Shika ba-ka-tu-ka
Boom Shika doo-ba-boom-ba-tacka-chooka
Boom Shika Boom Boom Chika Ba-koom-ta
Shika-ba-ku-ta Brrrr Chika ba-kum-ta
Boom Chica brrr brr brrr chi-koom-pa
Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
Boom ta-ta boom boom Shi-ka-ti-ka
Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
It’s been a while since I knew you before
Hindsight says I was so much to blame
But even then, you possessed so much more
I buried my guilt under my fantasies
I never knew what it would do to you, oh my God
I dealt a hand and played with fate
But I still feel, and I surrender to, your intoxicant
But I want you to really know me But when I try to get into your space
I run into your Firewall
Medusa’s home
Built out of hurt and pain
Welcome to the Firewall
If I get too close
I will go down in flames
Eh, just look at me now
I’m on fire.
And if I could, I would get down in your soul
And clean up the mess that I made
Maybe will and grace
Will replace your faith
And we can embrace
You’ll never get to know me Unless you
Let me touch your face
A victim of your Firewall
The devil’s own
Destroy your enemies
I dance into your Firewall
When you’re done, there’ll be nothing left of me Suck me into your flames, and let me burn deep down inside until I…
Boom Shika-Boom Shika ba-ka-tu-ka
Boom Shika doo-ba-boom-ba-tacka-chooka
Boom Shika Boom Boom Chika Ba-koom-ta
Shika-ba-ku-ta Brrrr Chika ba-kum-ta
Boom Chica brrr brr brrr chi-koom-pa
Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
Boom ta-ta boom boom Shi-ka-ti-ka
Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
Firewall
Medusa’s home
Built out of hurt and pain
Welcome to the Firewall
If I get too close
I will go down in flames
A victim of your Firewall
The devil’s own
Destroy your enemies
I dance into your Firewall
When you’re done, there’ll be nothing left of me
I run into your Firewall
Medusa’s home
Built out of hurt and pain
Welcome to the Firewall
If I get too close
I will go down in flames
A victim of your Firewall
And now I`m on fire!
가사 번역
시카-붐 시카-바-카-투-카
붐 시카 두 바 붐 바 태카 추카
시카 붐빔 치카바쿰타
쿰타 시카바구타 Brrrr 치카 바쿰타
붐 치카 brrr brrr 치쿰파
Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
붐 타타 붐 붐 시카 티카
Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
오랜만에 뵌 것 같네요
돌이켜 보면 내가 비난 너무 많이했다
하지만 그때에도 넌 빙의됐었어
나는 내 환상에서 죄책감을 묻었다
나는 그것이 당신에게 무엇을 할 것인지 결코 알지 못했다.
나는 손을 처리하고 운명과 함께 연주
하지만 여전히 느끼고 항복하죠 당신의 중독자
하지만 난 당신이 정말로 나를 알고 싶어하지만 난 당신의 공간에 들어가려고 할 때
나는 당신의 방화벽에 실행
메두사의 집
상처와 고통에서 건축하는
방화벽에 오신 것을 환영합니다
너무 가까이 가면
나는 불길 속으로 갈 것이다
어,그냥 지금 나를 봐
불이 붙었어
그리고 내가 할 수 있다면,나는 당신의 영혼에 내려 갈 것입니다
그리고 내가 만든 혼란을 정리하십시오
어쩌면 의지와 은혜
당신의 믿음을 대체 할 것입니다
그리고 우리는 받아 들일 수 있습니다
당신이 나를 알지 못한다면 당신은 결코 나를 알지 못할 것입니다
네 얼굴을 만져보자
방화벽 피해자
악마의 자신의
적을 파괴
나는 당신의 방화벽에 춤을
다 끝나면 네 불길 속으로 날 빨아들일 수 있는 건 아무것도 없어…
시카-붐 시카-바-카-투-카
붐 시카 두 바 붐 바 태카 추카
시카 붐빔 치카바쿰타
쿰타 시카바구타 Brrrr 치카 바쿰타
붐 치카 brrr brrr 치쿰파
Brrr-cha-kum-ta brr-Chica ba-poom-pa
붐 타타 붐 붐 시카 티카
Rra-ka-kack Rra-ka-tu-ka pa-ka-tu-ka
방화벽
메두사의 집
상처와 고통에서 건축하는
방화벽에 오신 것을 환영합니다
너무 가까이 가면
나는 불길 속으로 갈 것이다
방화벽 피해자
악마의 자신의
적을 파괴
나는 당신의 방화벽에 춤을
다 끝나면 난 아무것도 남지 않을 거야
나는 당신의 방화벽에 실행
메두사의 집
상처와 고통에서 건축하는
방화벽에 오신 것을 환영합니다
너무 가까이 가면
나는 불길 속으로 갈 것이다
방화벽 피해자
그리고 지금 나는 불에있어!