Steve Wariner — Big Ol' Empty House 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Wariner의 노래 "Big Ol' Empty House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She walked up to the doorway
Of a mansion on the hill
Was a sign for sale by owner
Taped up on the windowsill
The man said let me tell you
A little about this place
And as he spoke she noticed
A tear roll down his face
It’s a big ol' empty house
Where there used to be a home
There’s a big ol' broken heart
That’s been living there alone
If you fill it up with love
Oh, that’s what it’s all about
If you don’t you’ll wind up livin'
In a big ol' empty house
She pulled out a blank check
Took a pen and signed her name
She said both our situations
Seems like they’re one and the same
She said all this money
Is just what I settled for
But what I really wanted
I guess we could not afford
There’s a big ol' empty house
Where there used to be a home
There’s a big ol' broken heart
That’s been living in there alone
If you fill it up with love
Oh, that’s what it’s all about
If you don’t you’ll wind up livin'
In a big ol' empty house
If you don’t you’ll wind up livin'
In a big ol' empty house…
가사 번역
그녀는 문가로 걸어 갔다
언덕에 있는 맨션
는 소유자에 의해 판매에 대한 표시였다
창턱에 녹화
그 남자가 말하기를
이 장소에 대해 조금
그리고 그가 말한대로 그녀는 나타났습니다
한 눈물이 그의 얼굴을 아래로 굴러
그것은 큰 팔자'빈 집입니다
고향이 있던 곳
가슴이 찢어지네
거기 혼자 살았네
당신이 그것을 사랑으로 채울 경우
오,그게 다에요
안 그러면 살 수 있어
큰 집에 빈 집
그녀는 빈 수표를 꺼냈다.
펜을 들고 그녀의 이름을 서명했다
그녀는 우리의 두 상황을 말했다
그들은 하나 같은 것 같습니다
그녀는 이 모든 돈을 말했다
그냥 내가 정착 한 것입니까
그러나 내가 정말로 원하는 것
나는 우리가 감당할 수없는 것 같아요
빈 집이 엄청 크네
고향이 있던 곳
가슴이 찢어지네
저 안에서 혼자 살았네
당신이 그것을 사랑으로 채울 경우
오,그게 다에요
안 그러면 살 수 있어
큰 집에 빈 집
안 그러면 살 수 있어
큰 집에 빈 집…