Steve Waring — Gratte-moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Waring의 노래 "Gratte-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dans le dos, ça me démange
Je peux pas mettre les doigts dessus
Tu serais vraiment un ange
Gratte-moi je n’en peux plus
Au milieu, plus bas,
Plus à gauche, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là
J’ai un chat au fond de la gorge
Dans la voix, j’ai des fourmis
J’aimerai que sur mes lames
Tu me fasses gui li gui li
Au milieu, plus bas,
Plus à droite, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là
Oh là, là, dans ma chevelure
J’ai des bêtes bien accrochées
Passe tes doigts et je te jure
Les petites notes vont s’envoler
Au milieu, plus bas,
Plus à gauche, voilà
Gratte, gratte-moi là
Gratte, gratte-moi là

가사 번역

뒤쪽에,가려워
손가락은 낄 수가 없어
당신은 정말 천사가 될 것입니다.
내가 더 이상 참을 수 없어 스크래치
중간에,낮은,
더 왼쪽으로,그게 다야.
스크래치,날 거기 스크래치
스크래치,날 거기 스크래치
내 목에 고양이가 있어
목소리엔 개미가 있어
나는 내 블레이드에 그 소원
당신은 나를 gui Li 로 만든다.
중간에,낮은,
오른쪽에 더,그게입니다.
스크래치,날 거기 스크래치
스크래치,날 거기 스크래치
오,거기,내 머릿속에
나는 잘 걸어 동물을 가지고있다.
손가락을 스 와이프 나는 맹세
작은 노트 멀리 날 것이다
중간에,낮은,
더 왼쪽으로,그게 다야.
스크래치,날 거기 스크래치
스크래치,날 거기 스크래치