Steve Winwood — Back In The High Life Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Winwood의 노래 "Back In The High Life Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It used to seem to me That my life ran on too fast
And I had to take it slowly
Just to make the good parts last
But when you’re born to run
It’s so hard to just slow down
So don’t be surprised to see me Back in that bright part of town
I’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
I’ll be back in the high life again
All the eyes that watched me once will smile and take me in And I’ll drink and dance with one hand free
Let the world back into me And on I’ll be a sight to see
Back in the high life again
You used to be the best
To make life be life to me And I hope that you’re still out there
And you’re like you used to be We’ll have ourselves a time
And we’ll dance 'til the morning sun
And we’ll let the good times come in And we won’t stop 'til we’re done
We’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
We’ll be back in the high life again
All the eyes that watched us once will smile and take us in And we’ll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we’ll be a sight to see
Back in the high life again
We’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
We’ll be back in the high life again
All the eyes that watched us once will smile and take us in And we’ll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we’ll be a sight to see
Back in the high life again
가사 번역
예전엔 내 인생이 너무 빨라
그리고 나는 그것을 천천히 가져 가야했다
다만 좋은 부분을 마지막 만들기 위하여
하지만 네가 태어나서 도망칠 때
그냥 천천히 너무 어렵다
그러니 그 밝은 마을에서 나를 다시 보게 되어서 놀라지 마세요
나는 다시 높은 삶에 다시있을 것이다
내가 한 번 닫은 모든 문이 다시 열립니다
나는 다시 높은 삶에 다시있을 것이다
한 번 나를 지켜 모든 눈은 미소 나를 데려 갈 것이다 나는 마시고 한 손으로 무료로 춤을 것입니다
다시 세상이 나를 보자 내가 볼 수있는 광경이 될 것입니다
다시 높은 삶에
넌 최고였어
내 인생을 살아가려면 아직 거기 계시길 바라요
예전 같으면 우리끼리 시간을 보낼 수 있을 거야
그리고 우리는 아침의 태양 때까지 춤을 것입니다
우리는 좋은 시간이 와서 우리는 멈추지 않을 것'til 리
우리는 다시 높은 삶에 다시 수 있습니다
내가 한 번 닫은 모든 문이 다시 열립니다
우리는 다시 높은 삶에 다시 수 있습니다
한 번 우리를 지켜 모든 눈은 미소 우리를 데려 갈 것이다 우리는 마시고 한 손으로 무료로 춤을 것입니다
그리고 세상은 너무 쉽게
그리고 오,우리는 볼 수있는 광경이 될 것입니다
다시 높은 삶에
우리는 다시 높은 삶에 다시 수 있습니다
내가 한 번 닫은 모든 문이 다시 열립니다
우리는 다시 높은 삶에 다시 수 있습니다
한 번 우리를 지켜 모든 눈은 미소 우리를 데려 갈 것이다 우리는 마시고 한 손으로 무료로 춤을 것입니다
그리고 세상은 너무 쉽게
그리고 오,우리는 볼 수있는 광경이 될 것입니다
다시 높은 삶에