Steve Winwood — Big Girls Walk Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Winwood의 노래 "Big Girls Walk Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You hold your broken heart out
And you say it just won’t stop hurting
Like there’s something I can do The rule is so plain
Party girl play like it’s laying
Pack it up-hear what I’m saying
The party’s over-better walk away
Turn the page-look, and listen
Somewhere music plays
Planes leave every day
Big girls walk away
You want to play with princes
On a million dollar holiday
But you never met their mothers
You just go so high
Party girl just keep the earrings
Nothing else is worth a damned thing
Just save the party for another day
You know this old world is wide
And you’re to catch another ride
You just go till you come out the other side
가사 번역
넌 부러진 심장을 꺼내고 있어
그리고 당신은 그것이 단지 아프지 않을 것이라고 말합니다
마치 내가 규칙을 할 수 있는 것이 너무 평범하다는것 처럼요
파티 소녀는 누워처럼 재생
그것을 포장-내가 무슨 말을 듣고
파티는 끝났어-더 나은 도보 거리
페이지를 설정-봐,듣고
어딘가에 음악 재생
비행기는 매일 떠납니다
큰 여자 멀리 걸어
왕자님하고 놀아야지
백만 달러 휴일에
하지만 당신은 그들의 어머니를 만난 적이
너무 높이 올라가
파티 소녀는 귀걸이를 유지
그 외의 것은 빌어 먹을 가치가 없다
그냥 다른 날을 위해 파티를 저장
이 늙은 세상이 넓다는 거 알지?
그리고 당신은 다른 탐을 잡을 것입니다
다른 쪽으로 나올 때까지 그냥 가