Steve Winwood — Still In The Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Winwood의 노래 "Still In The Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s to gamblers
Who hold to the game
Through the hard times
They don’t lose their aim
And they hope for time on their side
And they keep a ticket to ride
They keep watching for signs in the land
They keep watching for signs in the land
And they stand there watching the sky
And they stand there ready to fly
Here’s to never letting go Though sometimes it does get lonely
I still walk out in the morning light
Just to see what is there
I hear music in silent nights
Searching I find a reason to care
One heart moving still the same
Still in the game
Here’s to lovers who reach for it all
Never matching the rise with the fall
And they just can’t leave it alone
And they want it all till it’s gone
Here’s to players who can’t leave their song
And it haunts them
Their night is so long
'Cause there’s music there in their mind
From a world they’re trying to find
Here’s to never letting go Though sometimes it does get lonely
가사 번역
여기에 도박꾼입니다
누가 게임에 개최
힘든 시간을 통해
그들은 그들의 목표를 잃지 않습니다
그리고 그들은 그들의 측에 시간을 희망합니다
그리고 그들은 타고 티켓을 유지
그들은 땅에 표지판을 찾고 계속
그들은 땅에 표지판을 찾고 계속
거기 서서 하늘을 지켜봐
그리고 그들은 비행 할 준비가 서있다
이 외로운 얻을 않습니다 때로는 있지만 여기 놓아 결코
나는 아직도 아침 빛에 걸어
그냥 거기에 무엇을 볼 수 있습니다
나는 침묵의 밤에 음악을 듣고
내가 걱정하는 이유를 찾기 검색
한 심장이 여전히 같은 이동
아직도 게임 중
여기에 모든 것을 도달 연인이다
가을과 함께 올라가지 않는다
그리고 그들은 단지 그것을 내버려 둘 수 없습니다
그리고 그들은 그것이 사라질 때까지 모든 것을 원합니다
여기에 자신의 노래를 떠날 수없는 선수입니다
그리고 그것은 그들을 괴롭 힙니다
그들의 밤은 너무 길다
그들의 마음 속에 음악이 있어
그들이 찾고 있는 세상에서
이 외로운 얻을 않습니다 때로는 있지만 여기 놓아 결코