Steve Wynn — Collision Course 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Wynn의 노래 "Collision Course"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Two t-shirts in a plastic bag, tennis shoes underneath the seat
I lost my license in the last hotel or maybe this morning when I stopped to eat
Left San Francisco late Tuesday night
Three day ride through the desert sun
Riding down on a collision course
I don’t want to talk to anyone
And I wait and pray. Try to find a way out of this mess
And I take the blame and let off a call of distress
Donna left Dallas two weeks ago in a beat-up Ford that her father gave her
She was tired of all the people that had let her down
She was tired of all the people that had tried to save her
Shielding her eyes against the sky, she stopped off at a diner close to Arizona
I was thinking about a friend that l’d left behind
I stopped off at a diner and I tried to phone her (ch)
Stopped off at the diner and I got some coffee
Two seats down Donna asked for tea
I was tired of learning things that I already knew
I looked at Donna and she looked at me
Twenty minutes later she was out the door
Thirty minutes later I was gone for good
I wish I had a better story to tell you
But sometimes things don’t work out
Just the way they should (ch)

가사 번역

비닐 봉투에 두 개의 티셔츠,좌석 아래 테니스 신발
지난번 호텔에서 면허를 잃었어요 아니면 오늘 아침에 먹으려고 그만뒀을 때요
왼쪽 샌프란시스코 늦은 화요일 밤
사막 태양을 통해 3 일 타고
충돌 과정을 타고 아래로
누구와도 얘기하고 싶지 않아
그리고 나는 기다려 기도. 이 난장판을 벗어날 방법을 찾아봐
그리고 나는 비난을 받아 고통의 전화를 해제 할 수 있습니다
도나는 2 주 전에 댈러스를 떠나 그의 아버지가 준
그녀는 그녀를 실망시킨 모든 사람들의 피곤했다
그녀는 그녀를 구하기 위해 노력했던 모든 사람들의 피곤했다
하늘에 눈을 가리고 애리조나에 가까운 식당에서 멈췄어요
나는 뒤에 왼쪽했던 친구에 대해 생각하고 있었다
나는 식당에서 중단하고 나는 그녀를(ch)전화를 시도)
식당에 들러서 커피 좀 사왔어요
도나가 차를 요구한 두 좌석 아래
나는 이미 알고 있는 것을 배우는 것에 지쳤습니다
도나를 보고 그녀는 날 쳐다봤어요
20 분 후 그녀는 문 밖이었다
삼십 분 후 나는 영원히 사라졌다
더 좋은 이야기가 있었으면 좋겠어
하지만 가끔은 일이 잘 되지 않아
그들이해야 그냥 방법(채널)