Steve Wynn — If My Life Was An Open Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Wynn의 노래 "If My Life Was An Open Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If my life was an open book
I guess I’d let you have a look
Set you up with Chapter One
And then I’d wait until you’re done
There’s nothing that I’d want to hide
I just forget to look inside
Would it be worth the time it took
If my life was an open book?
If I could make some new mistakes
And not the same ones every time
Time and time and time again
Time and time and time again
Maybe I could feel some shame
And not try hard to act surprised
The promises I wouldn’t break
If I could make some new mistakes
But I thought that I should let you know
The things that I don’t always show
Might not be worth the time it took
If my life was an open book
If my life was an open book
I guess I’d let you have a look
And you could try to change the end
But I’d just change it back again
Then maybe we could collaborate
On all the sections that you hate
Would it be worth a second look
If my life was an open book?
가사 번역
내 인생이 열린 책이라면
한번 보도록 하죠
제 1 장으로 당신을 설정
그리고 나는 당신이 끝날 때까지 기다릴 것입니다
내가 숨고 싶은 건 없어
난 그냥 내부를 보는 것을 잊지
그것이 걸린 시간 가치가 있을까요
내 인생이 열린 책이라면?
내가 새로운 실수를 할 수 있다면
그리고 같은 사람이 아닌 모든 시간
시간과 시간과 시간 다시
시간과 시간과 시간 다시
어쩌면 나는 부끄러운 느낄 수 있었다
그리고 놀란 행동을 열심히 시도하지
내가 깨지 않을 약속
내가 새로운 실수를 할 수 있다면
그러나 나는 당신에게 알려야한다고 생각했습니다
내가 항상 보여주지 않는 것들
시간이 걸릴만한 가치가 없을지도 몰라
내 인생이 열린 책이라면
내 인생이 열린 책이라면
한번 보도록 하죠
그리고 당신은 끝을 변경 시도 할 수 있습니다
그러나 나는 그것을 다시 바꿀 것이다
그럼 어쩌면 우리는 협력 할 수 있습니다
당신이 싫어 모든 섹션에
그것은 두 번째 모습 가치가있을 것
내 인생이 열린 책이라면?