Steve Wynn — My Favorite Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Wynn의 노래 "My Favorite Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in the middle of a delicate tension
Got a lot on my mind but not enough to mention
A short attention span and a big imagination
A positive constriction and an obvious affliction
It’s a shame It’s a shame
Everybody knows it but just the same
It’s a shame, it’s a shame
You don’t want to play my favorite game
School’s out of session with a definite obsession
A long forgotten legend and a minor transgression
Are you with me, are you with me, are you with me, are you with me Dogs that want to bite me and dogs that want to sniff me It’s a shame it’s a shame
Everybody does it but no one takes the blame
It’s a shame, it’s a shame
You don’t want to play my favorite game
Cholera, bulimia, insomnia, collateral
A chemical imbalance and a chronic analytical
You can’t stand the heat but you still want the sweets
You don’t like my mission then get out of my kitchen
It’s a shame, etc
가사 번역
섬세한 긴장감 속에 서 있는 것
생각이 많지만 언급할 만큼은 아니에요
짧은 주의 경간 및 큰 상상
긍정적인 수축 및 명백한 고통
그것은 수치이다
모두가 그것을 알고 있지만 단지 같은
그것은 수치이다,그것은 수치이다
내가 제일 좋아하는 게임 하고 싶지 않은가?
학교 교실에서 확실한 집착으로
오랫동안 잊혀진 전설과 사소한 범죄
당신은 나와 함께,당신은 나와 함께,당신은 나와 함께,당신은 당신과 나는 개를 물고 싶어 나와 개를 원하는 냄새를 내게 그것을 부끄러운 그
모두가 그래 하지만 아무도 비난하지 않아
그것은 수치이다,그것은 수치이다
내가 제일 좋아하는 게임 하고 싶지 않은가?
콜레라,불리 미아,불면증,담보
화학적 불균형 및 만성 분석
당신은 열을 견딜 수 없지만 당신은 여전히 과자를 원한다
내 임무는 맘에 안들어 부엌에서 나가
그것은 수치 스럽습니다