Steve Wynn — Strange New World 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Wynn의 노래 "Strange New World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once I was down in New Orleans
Mixing Scotch with gasoline
The stench was bad, the juice was clean
You shoulda heard just what I seen
Lightning flashed and split the sky
Thunder rolled from way up high
Blacked out and hit the ground
When I awoke this is what I found
Moving fast, moving clean
Stepping lightly like a dream
Hairs on end, toes curl
It’s a strange new world
Like Rip Van Winkle I was amazed
Cuz 20 years was only 20 days
I was connected to everyone
They knew me and what I’d done
Way on top but I don’t know why
Lord knows I didn’t try
The King of Swing, The Duke of Earl
It’s a strange new world
I fee alive, I feel free
Evolution got a hold on me Moving on but standing still
Watch me fly from the windowsill
Taking speed just like I should
Getting while it’s good
Got the clams, got the pearl
It’s a strange new world

가사 번역

내가 뉴올리언스에 내려갔을때
혼합 스카치와 가솔린
악취는 나빴고 주스는 깨끗했습니다
내가 본 걸 들었어야지
번개가 번쩍 하늘을 분할
높은 쪽으로 방법에서 구르는 천둥
기절해서 땅에 부딪혀
내가 깨웠을 때 내가 발견 한 것입니다
빨리 움직이기,청결한 움직이기
꿈처럼 가볍게 스테핑
끝에 머리,발가락 컬
그것은 이상한 새로운 세계입니다
립 반 윙클처럼 나는 놀랐다
사촌 20 년은 20 일이었다
나는 모든 사람에게 연결되었다
그들은 나를 알고 내가 한 짓을
그런데 왜 그런지 모르겠어
하나님은 내가 시도하지 않았다 알고
스윙 왕,백작의 공작
그것은 이상한 새로운 세계입니다
나는 살아 요금,나는 무료 느낌
진화는 나를 계속 이동하지만 여전히 서에 보류 얻었다
창턱에서 날아오는 거 봐
그냥 내가해야 같은 속도를 복용
그것은 좋은 동안 얻기
조개랑 진주
그것은 이상한 새로운 세계입니다