Steven Curtis Chapman — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a well dressed bit
I’m just a made up mess
Working hard, trying to keep everybody impressed
All the while I’m falling apart on the inside
I look around to see
Is anyone like me?
First glance tells me I’m all alone in the sea
Then I look again a little deeper
And we’re all in the same boat
We all just need to know
We’re all broken, we’re all broken
And we all need a Savior
Broken, we’re all broken
And we all need a Savior
'Cause we’re all broken
This is a fool’s parade
The way we masquerade
Trying to make everybody think it’s all okay
When the truth is we’re all living a story
What if we all got brave
Enough to take away
All we’re hiding behind even just for a day
And let the scars show even a little?
But I know the honesty
Will show us all to be Broken, we’re all broken
And we all need a Savior
Broken, we’re all broken
And we all need a Savior
We don’t have to pretend about it We don’t have to keep acting like we’re all okay
If we lift our lives to the cross
We’ll see some reality
That we’re all broken
And we all have a Savior
Broken, we’re all broken
And we all need a Savior
Broken, we’re all broken
And we all need a Savior
We all have a Savior
We all need Jesus
가사 번역
난 그냥 잘 옷을 입고있어
난 그냥 엉망이야
열심히 노력하고,모두를 감동 시키십시오
안에서부터 무너지는 동안
나는 주위를 둘러 본다.
나 같은 사람이 있습니까?
첫눈에 나는 바다에서 모든 혼자 해요 말해
그럼 나는 조금 더 깊이 다시 본다
우린 모두 같은 배에 있어요
우리 모두는 단지 알 필요가있다
우린 모두 부러졌어 다 부서졌어
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
깨진,우리는 모두 깨진입니다
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
우린 다 망가졌으니까
이건 멍청한 퍼레이드야.
우리가 가장하는 방식
모두가 괜찮다고 생각하게 하려고
진실은 우리 모두가 이야기를 살고 때
우리 모두 용감해지면 어쩌지?
멀리 걸릴 정도로
그냥 하루라도 뒤에 숨기만 하면 돼
흉터도 좀 보여줄래?
하지만 솔직히
우리 모두가 부서질 것을 보여줄 것입니다.
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
깨진,우리는 모두 깨진입니다
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
우리 모두 괜찮은 척 할 필요 없어
만약 우리가 우리의 삶을 십자가에 올려 놓는다면
우리는 현실을 볼 수 있습니다
우리 모두 망가졌다고
그리고 우리 모두는 구원자가 있습니다.
깨진,우리는 모두 깨진입니다
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
깨진,우리는 모두 깨진입니다
그리고 우리 모두는 구원자가 필요합니다
우리 모두 구원자가 있어
우리 모두는 예수님이 필요합니다