Steven Curtis Chapman — God Is It True (Trust Me) 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "God Is It True (Trust Me)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God, is it true that you’re thinkin' of me at this moment?
God, is it true that you hear every prayer that I pray?
God, is it true every time my heart beats, you know it?
Well, if it’s all true, then that must be you I hear saying, «Trust Me.»
God, is it true out of all things you’re doing on this planet,
Could it really be true that you’ve counted the hairs on my head?
God, is it true, every day of my life, you have planned it?
Well, if it’s all true, then that must be you I hear saying, «Trust Me.»
Trust Me, Trust Me
I’ll never leave you
I’ll never forsake you
Just trust me God, is it true that your love for us is never ending?
Could it really be true that you’d die before letting us go?
God, is it true that not even death can separate us?
Well, if it’s all true, then what can I do but put all my hope and all my trust
in you?
Well, I know it’s true and I know it’s You I hear saying, «Trust Me.»
I hear you saying, «Trust Me.»
가사 번역
세상에,지금 날 떠올리게 하는 게 사실이야?
세상에,내가 기도하는 모든 기도를 들어주신 게 사실인가요?
내 심장이 뛰는 건 사실이야,알지?
만약 그게 사실이라면,내가"날 믿어"라고 말하는걸 듣고 있는 게 틀림없어.»
세상에,네가 이 행성에서 하는 일들 중에,
내 머리털을 셌다는 게 사실일까요?
세상에,그게 사실이야,내 삶의 모든 날,당신은 그것을 계획한거야?
만약 그게 사실이라면,내가"날 믿어"라고 말하는걸 듣고 있는 게 틀림없어.»
날 믿어,날 믿어
널 떠나지 않을 거야
절대 널 버리지 않을 거야
다만 저를 신 믿으십시오,저희를 위한 당신의 사랑이 결코 끝나지 않다는 것은 사실입니까?
우릴 놔주기 전에 죽는다는 게 사실일까요?
죽음이 우릴 갈라놓을 수 없다는 게 사실인가요?
그게 다 사실이라면 내가 뭘 할 수 있겠는가 하지만 내 모든 희망과 내 모든 신뢰를 둘 수 있을까
당신 안에?
글쎄,난 그게 사실이고 난 당신이 내가 말을 듣고 알아,"날 믿어.»
'날 믿어'라고 말하는 거 들었어»