Steven Curtis Chapman — Hark! The Herald Angels Sing/The Music Of Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Hark! The Herald Angels Sing/The Music Of Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hark! the herald angels sing
Glory to the newborn King
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic hosts proclaim
Christ is born in Bethlehem
Hark! the herald angels sing
Glory to the newborn King
There’s a man who stands in the cold wind tonight
And he greets everyone passing by
With a smile and a ringing bell
And the song that he’s playing is his own way of saying
Love is here, it’s the music of Christmas
And there’s a lady who sits all alone with her thoughts
And the memories of all that she’s lost
When she hears a sound at her door
And a song comes to find here, as a gentle reminder
Love is here, it’s the music of Christmas
So listen, listen with your heart
And you will hear a song in the laughter of a child
Oh, won’t you listen for the sound of hope
And you will hear the music of Christmas
For the music of Christmas is love
(Oh, it’s love)
So light the fire, tell the family to gather around
And the wall will echo the sound
Of memories that are and will be
And their voices, like a chorus, will sing so sweetly for us
Love is here, it’s the music of Christmas
So listen, listen with your heart
And you will hear a song in the laughter of a child
Oh, won’t you listen for the sound of hope
And you will hear the music of Christmas
For the music of Christmas is love
Long ago, a baby was born in the night
And as He let out His very first cry
The sound was bringing hope alive
Stars were shining, angels singing
All heaven and earth was ringing
Love is here, it’s the music of Christmas
So listen, listen with your heart
And you will hear a song in the laughter of a child
Oh, won’t you listen for the sound of hope
And you will hear the music of Christmas
For the music of Christmas is love
(Oh, it’s love)
가사 번역
하크! 천사 노래 헤럴드
영광 신생아 왕
온화한 지구와 자비에 평화
하나님과 죄인들이 화해했습니다
즐거운 모든 너희 나라 상승
하늘의 승리에 가입
천사 호스트와 함께 선포
그리스도는 베들레헴에서 태어나
하크! 천사 노래 헤럴드
영광 신생아 왕
오늘 밤 바람 쐬는 남자가 있어
그리고 그는 지나가는 모든 사람들을 환영합니다
미소와 울리는 벨
그리고 그가 연주 노래는 자신의 말을 방법입니다
사랑은 여기,그것은 크리스마스의 음악
그리고 그녀의 생각과 함께 모든 혼자 앉아 여자가
그리고 그녀가 잃어버린 모든 기억들
그녀는 그녀의 문에 소리를 들었을 때
그리고 노래는 부드러운 알림으로,여기에서 찾을 온다
사랑은 여기,그것은 크리스마스의 음악
그래서,당신의 마음을 듣고 들어
그리고 당신은 아이의 웃음에 노래를 듣게 될 것입니다
오,희망의 소리를 듣지 않을래?
그리고 당신은 크리스마스의 음악을 듣게 될 것입니다
크리스마스의 음악을 위해 사랑 이다
(아,사랑입니다)
불 좀 비춰서 집결하라고 해
그리고 벽은 소리를 에코 할 것입니다
그리고 그 추억이 될 것입니다
그리고 그들의 목소리는 코러스처럼 우리를 위해 너무 달콤하게 노래합니다
사랑은 여기,그것은 크리스마스의 음악
그래서,당신의 마음을 듣고 들어
그리고 당신은 아이의 웃음에 노래를 듣게 될 것입니다
오,희망의 소리를 듣지 않을래?
그리고 당신은 크리스마스의 음악을 듣게 될 것입니다
크리스마스의 음악을 위해 사랑 이다
오래 전,한 아기가 밤에 태어났다
그리고 그는 자신의 첫 번째 울음을 보자
소리가 살아있는 희망을 가져 가고 있었다
별은 빛나고,천사 노래했다
모든 하늘과 땅이 울리고 있었다
사랑은 여기,그것은 크리스마스의 음악
그래서,당신의 마음을 듣고 들어
그리고 당신은 아이의 웃음에 노래를 듣게 될 것입니다
오,희망의 소리를 듣지 않을래?
그리고 당신은 크리스마스의 음악을 듣게 될 것입니다
크리스마스의 음악을 위해 사랑 이다
(아,사랑입니다)