Steven Curtis Chapman — I Love My Lips 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "I Love My Lips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I l-o-v-e m-y, lips!
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I l-o-v-e m-y, lips!
If my lips ever left my mouth
Packed a bag and headed south
That’d be too bad, I’d be so sad
If my lips said «Adios, I don’t like you and I think your gross»
That’d be too bad, I might get mad
That’d be too bad I might get mad (Go!)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I l-o-v-e m-y, lips!
If my lips moved to Duluth, left a mess and took my tooth
That’d be too bad, I’d call my dad
That’d be too bad I’d be so sad, I might get mad and call my dad
Because I love my lips
Because I love my lips (I love my lips)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s (I love my lips)
I l-o-v-e m-y, lips!
(Phone rings)
Ah, hang on guys
Hello?
(Dad)
Yeah, Caleb, hey it’s dad.
Listen, I heard you were trying to get a hold of me, is something wrong with
your lips?
Dad my lips are fine. I’m in the studio right now just working on this song.
Hold on just a second dad.
(Singing)
On the day I got my tooth, I had to kiss my great aunt Ruth, she had a beard
(Ha ha ha, I remember that actually.)
And it felt weird (Yeah it was kinda weird, wasn’t it?)
She had a beard and it felt weird (Actually, wasn’t that the Christmas you gave
her a razor?)
Because I love my lips
Because I love my lips (I love my lips)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s (I love my lips)
I l-o-v-e m-y, lips!
(Dad)
Hey Caleb, I just stopped by, you know speaking of lips did I ever tell you my story?
Ten days after I turned eight
I got lips stuck in a gate and my friends all laughed
Yeah, my friends all laughed
And I just stood there until the fire department came
And broke the lock with a crowbar and I had to spend
The next six weeks in lip rehab with this kid named Oscar
Who got stung by a bee right on the lip and we couldn’t
Even talk to each other until the fifth week because both
Our lips were so swollen and when he did-
Dad, dad, I’ve heard this story like a million times.
(Dad)
Sorry
(Singing)
I really love my lips
I really love my lips
I really really love my lips
Because I love my lips (I love my lips)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s (I love my lips)
I l-o-v-e m-y, lips!
Ba, ba, ba, ba, ba…
Left my mouth and headed south
And I got lips stuck in a gate
She had a beard and it felt weird
She had a beard and it felt weird
Because I love my lips
Because I love my lips
Because I — 'cause I love my lips
Because I love my lips (I love my lips)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s (I love my lips)
I l-o-v-e m-y, lips! (I love my lips)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s (I love my lips)
I l-o-v-e m-y, lips!
가사 번역
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I-o-v-e-y,립!
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I-o-v-e-y,립!
내 입술이 내 입을 떠났 으면
가방을 포장 남쪽으로 향했다
그건 너무 나쁜 것,나는 너무 슬픈 것
내 입술이'안녕'이라고 하면 난 널 좋아하지 않아»
그건 너무 나쁜 것,나는 화가 얻을 수 있습니다
그건 내가 화가 얻을 수 있습니다 너무 나쁜 것(이동!)
I l-o-v-e m-y l-i-p-s
I-o-v-e-y,립!
내 입술이 덜 루스로 이동 한 경우,혼란을 떠나 내 이빨을했다
그건 너무 나쁠 것,나는 아빠를 호출 할 것입니다
너무 슬퍼서 화나서 아빠한테 전화할 수도 있어
입술을 사랑하기 때문에
내 입술을 사랑하기 때문에(나는 내 입술을 사랑 해요)
나는 나의 입술을 사랑한다)
I-o-v-e-y,립!
(전화 반지)
아,얘들 아 꽉
여보세요?
(아빠)
갈렙,아빠야
들어봐요,당신이 날 붙잡으려 했다고 들었어요 뭔가 잘못됐나요?
입술?
아빠 입술 괜찮아 난 지금 스튜디오에 있어 이 노래 작업 중이야
잠깐만 아빠 기다려봐
(Singing)
나는 내 이빨을 가지고 하루에,나는 그녀가 수염을 가지고,루스 고모에게 키스했다
(하 하 하,나는 실제로 기억한다.)
그리고 그것은 이상한 느낌(그래 그것은 좀 이상한이었다,그렇지?)
그녀는 수염을 가지고 있었고 이상한 느낌(실제로,당신이 준 크리스마스가 아니었다
면도칼?)
입술을 사랑하기 때문에
내 입술을 사랑하기 때문에(나는 내 입술을 사랑 해요)
나는 나의 입술을 사랑한다)
I-o-v-e-y,립!
(아빠)
케일럽,잠깐 들렀어 입술 말하는 거 알아?
열흘 후 나는 여덟 돌았 다
나는 입술이 문에 붙어 있고 내 친구들은 모두 웃었다
그래,내 친구들은 모두 웃었다
소방서가 올 때까지 거기 서 있었어요
쇠지렛대로 자물쇠를 깨서
오스카라는 애랑 립 재활 6 주 동안
누가 입술에 벌에 쏘여서
심지어 다섯 번째 주까지 서로 이야기 때문에 둘 다
우리의 입술은 너무 부어 그가했을 때-
아빠,아빠,이 얘기 백만번 들었어요
(아빠)
죄송합니다.
(Singing)
정말 내 입술을 사랑 해요
정말 내 입술을 사랑 해요
난 정말 정말 내 입술을 사랑 해요
내 입술을 사랑하기 때문에(나는 내 입술을 사랑 해요)
나는 나의 입술을 사랑한다)
I-o-v-e-y,립!
바,바,바,바,바…
내 입을 왼쪽 남쪽으로 향했다
입구에 입술이 끼었어
그녀는 수염을 가지고 있었고 이상한 느낌
그녀는 수염을 가지고 있었고 이상한 느낌
입술을 사랑하기 때문에
입술을 사랑하기 때문에
입술을 사랑하니까
내 입술을 사랑하기 때문에(나는 내 입술을 사랑 해요)
나는 나의 입술을 사랑한다)
I-o-v-e-y,립! (나는 내 입술을 사랑 해요)
나는 나의 입술을 사랑한다)
I-o-v-e-y,립!