Steven Curtis Chapman — Land Of Opportunity 가사 및 번역

이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Land Of Opportunity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another day is off and running
And I hear somebody pounding on my door
It’s opportunity knocking
Says what I need is just a little bit more
Every time I turn around I’m finding
Another chance to climb a little higher up But it’s never what I thought once I get there
And I’m left wondering «How much is enough?»
I can live like a prisoner to all that could be
I’m living in the land of opportunity
But a heart pure and simple
Is a heart that stays free
Living in the land of opportunity
I’m living in the land of opportunity
This is a world full of options
It’s like a never ending buffet line
While all that I’m really needing
Is living water and the bread of life
So as I’m walking through this life making choices
There is one thing I must never forget
This land of opportunity has one God
If I seek Him first He’ll take care of the rest
Seek ye first the kingdom of God
Seek ye first the kingdom of God
Seek ye first the kingdom of God
So many choices, so much it could be Seek ye first the kingdom of God
Living in the land of opportunity

가사 번역

또 다른 날은 오프 실행
그리고 누군가 내 문을 두근 거리는 소리가 들려
그것은 기회를 노크입니다
내가 필요한 것은 단지 조금 더
내가 돌아 다닐 때마다 나는 발견하고있다
조금 더 올라갈수 있는 또 다른 기회지만 일단 그곳에 도착하면
그리고 나는"얼마나 충분 궁금 왼쪽 해요?»
난 죄수처럼 살 수 있어
나는 기회의 땅에 살고 있어요
그러나 순수하고 단순한 심장
심장을 자유롭게 해줄 수 있나요?
기회의 땅에 살고
나는 기회의 땅에 살고 있어요
이 옵션의 전체 세계입니다
절대 끝나지 않는 뷔페 라인 같아
내가 정말로 필요로하는 모든 동안
물도 생수도생활의빵도
그래서 난 이 삶을 살아가면서 선택을 하는 거야
내가 절대 잊지 말아야 할 것이 하나 있습니다
이 기회의 땅에는 한 하나님이 있습니다
내가 그를 먼저 찾는다면 그는 나머지를 처리 할 것입니다
너희 먼저 하느님의 왕국을 구하라
너희 먼저 하느님의 왕국을 구하라
너희 먼저 하느님의 왕국을 구하라
너무 많은 선택,너무 많은 그것은 당신에게 먼저 하나님의 왕국을 추구 할 수있다
기회의 땅에 살고