Steven Curtis Chapman — Love You With My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Love You With My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a pressing question
My heart's been asking me:
When I say «I love You Lord»,
What does it mean?
I know it's one thing to say it,
And another thing to do;
How can I show you it's true?
I'm gonna love You with my life.
I wanna love You with my life.
I'm gonna listen and obey, I'm gonna live these words I say.
I'm gonna love You with my life.
Some people love with money;
Some people love with words;
Some people love because they love the returns;
Yet with all these complications,
The greatest love is always found
In the one who lays his life down.
He said if we love Him,
We're gonna do the things He told us,
Walk the path He showed us;
So if you love Him, show Him it's true in how you're living.
If you mean it, say it with me.
가사 번역
긴급한 질문이 있습니다
심장이 저한테 물었어요:
내가 말할 때"나는 주님을 사랑 해요»,
그것은 무엇을 의미합니까?
나는 그것을 말하는 한 가지 알고있다,
그리고 할 수있는 또 다른 일;
그게 사실이라는 걸 어떻게 보여주죠?
내 인생을 사랑해
내 인생을 사랑해
내 말을 듣고 순종하면 내가 말하는 이 말을 살거야.
내 인생을 사랑해
어떤 사람들은 돈을 사랑 해요;
어떤 사람들은 말을 좋아합니다;
그들이 반환을 사랑하기 때문에 어떤 사람들은 사랑;
그러나 이러한 모든 합병증,
가장 큰 사랑은 항상 발견
그의 삶을 무너뜨리는 자
우리가 그를 사랑한다면 그는 말했다,
그가 말한대로 할 거야,
그가 우리에게 보여준 길을 걷다.;
그래서 만약 당신이 그를 사랑한다면,그것이 당신이 어떻게 살고 있는지 그에게 보여주십시오.
진심이라면 말해