Steven Curtis Chapman — Remember Your Chains 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Remember Your Chains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I couldn’t help but wonder what he was thinking
As he stared out the window through the sky
It seemed he was taking his last look at freedom
From the hopeless, longing look in his eyes
There were chains on his hands and chains on his feet
And as I passes him by the thought came to me Remember your chains
Remember the prison that one help you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
And remember your chains are gone
There’s no one more thankful to sit at the table
Than the one who best remembers hunger’s pain
And no heart loves greater than the one that is able
To recall the time when all it knew was the shame
The wings of forgiveness can take us to heights never seen
But the wisest ones, they will never lose sight of where they were set free
Love set them free
So remember your chains
Remember the prison that one help you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
And remember your chains are gone
And in the light of all that we’ve been forgiven of We will find our hearts fuller and freer
To give and receive God’s love
So remember your chains
Remember the prison that one help you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
Oh, remember your chains
When you remember your chains
Remember your chains are gone
Imagine what your life would be If Jesus had not set you free
Remember your chains are gone
Remember all that once help you
Before the love of God broke through
Remember your chains
And remember your chains are gone
가사 번역
나는 그가 무엇을 생각하고 있는지 궁금해 할 수 없었다
그는 하늘을 통해 창 밖을 바라 보았다
그는 자유의 마지막 모습을
절망에서,갈망은 그의 눈을 보면
그의 손에 사슬과 발에 사슬이 있었다
그리고 내가 그를 지나갈 때,그 생각에 의해 당신의 사슬을 기억하게되었습니다
감옥을 기억하게 널 도와주는
신의 사랑이 무너지기 전에
그레이스 없이 있었던 곳을 기억해.
당신이 지금 어디에 있는지 볼 때
체인 기억
그리고 체인이 사라 졌음을 기억하십시오
테이블에 앉아 더 감사 아무도 없다
굶주림의 고통을 가장 잘 기억하는 것보다
그 어떤 마음도
이 모든 것이 수치였다 알고 시간을 기억합니다
용서의 날개는 결코 볼 수없는 높이로 우리를 데려 갈 수 있습니다
하지만 가장 현명한 사람들은,그들이 자유롭게 설정 한 곳의 시력을 잃지 않을 것입니다
사랑은 그들을 무료로 설정
그래서 체인을 기억
감옥을 기억하게 널 도와주는
신의 사랑이 무너지기 전에
그레이스 없이 있었던 곳을 기억해.
당신이 지금 어디에 있는지 볼 때
체인 기억
그리고 체인이 사라 졌음을 기억하십시오
그리고 우리가 용서받은 모든 것을 비추어 우리는 풀러하고 자유로운 마음을 발견 할 것입니다
하나님의 사랑을 주고 받으시기 위해서
그래서 체인을 기억
감옥을 기억하게 널 도와주는
신의 사랑이 무너지기 전에
그레이스 없이 있었던 곳을 기억해.
당신이 지금 어디에 있는지 볼 때
체인 기억
쇠사슬을 기억해
당신이 당신의 사슬을 기억할 때
체인이 사라 졌다는 것을 기억하십시오
예수님이 당신을 자유롭게하지 않았다면 당신의 삶이 무엇을 할 것인지를 상상해보십시오
체인이 사라 졌다는 것을 기억하십시오
한 번 도움이 모든 것을 기억
신의 사랑이 무너지기 전에
체인 기억
그리고 체인이 사라 졌음을 기억하십시오