Steven Curtis Chapman — Still Called Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Still Called Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There a hole the size of a cruel word
In a wounded heart somewhere that’s learning to hide the pain
There’s a thorn stuck in the conscience of Someone who spoke a word in anger
And they can’t wash away the stain, sorry’s such a hard word to say
But while it’s still called today, won’t somebody make it right
Before the day slips into night and the moments waste away
While it is still called today, we’ve got to say the words
That are longing to be heard 'cause tomorrow may be too late
Go on and say what you need to say while it is still called today
There’s a girl who’s waiting day after day
To hear her daddy say «I love you,» now the days have turned to years
There’s a wall that silence has turned to stone
Between a man and woman, she’s holding back the tears
And he’s holding on to his fears
BRIDGE
'Cause there’s a time when the sun goes down
And the flowers are laid on the grave
Will the tears that fall to the ground
Be the tears of regret for the words someone didn’t say
가사 번역
이 구멍 잔인한 단어의 크기
상처받은 심장에서 고통을 숨기는 법을 배우는 곳
분노 속에서 한 마디 한 사람의 양심에 찔린 가시가 있습니다
그리고 그들은 얼룩을 씻어 낼 수 없습니다,미안 해요 말할 수있는 그런 어려운 단어입니다
그러나 오늘날 그것이 여전히 불려있는 동안 누군가 그것을 올바르게 만들지 않을 것입니다
하루 전에 밤에 미끄러 져 순간 멀리 낭비
오늘날에도 여전히 전화하는 동안 우리는 이 말을 해야 합니다
내일이 너무 늦었을지도 몰라
계속해,오늘날에도 호출되는 동안 할 말이 있다고 해.
하루 종일 기다리고있는 소녀가 있습니다
그녀의 아빠가"나는 당신을 사랑"이라고 말하는 것을 듣기 위해 지금은 일이 몇 년으로 바뀌 었습니다
침묵이 돌로 변한 벽이 있어
남자와 여자 사이에,그녀는 눈물을 잡고 있어요
그리고 그는 자신의 두려움을 잡고 있습니다
다리
해가 질 때가 있거든요
꽃은 무덤에 묻혀있고
눈물은 땅에 떨어질 것
누군가가 말하지 않은 단어에 대한 후회의 눈물 수