Steven Curtis Chapman — Tuesday's Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Tuesday's Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when I thought I was strong
Another weak day comes along
And all my righteousness goes wrong
But I was doing so well
My dreams to be a Godly man
Seem out of reach of my own hand
But where I fall short His grace still stands
If I have faith like a child
And if Monday’s child is fair of face
And Tuesday’s child is full of grace
Then you can call me a Tuesday’s child
Like Wednesday’s child, I’m full of woe
And Thursday’s child I’be got far to go But you can call me a Tuesday’s child
Sounds too easy some might might say
There’s a bigger price to pay
But when Jesus gave His life away
It was once and for all
So with more of His grace filling me I more than ever want to be Growing up in purity
With the faith of a child
That’s what I want to be Full of His grace for me Knowing He’s all I need
Growing in purity
That’s what I want to be Full of His grace for me Knowing He’s all I need
Growing in purity
Sharing the grace He gives
That’s how I want to live
Free in His promises
I want to be a Tuesday’s child
가사 번역
내가 강하다고 생각했을 때
또 다른 약한 날이 온다
그리고 내 모든 의가 잘못된다
그러나 나는 너무 잘하고있었습니다
내 꿈은 경건한 사람이 될 수 있습니다
내 손이 닿지 않는 것 같아
그러나 나는 짧은 가을 어디 그의 은혜는 여전히 서
만약 내가 아이 같은 믿음을 가지고 있다면
그리고 만약 월요일 아이 얼굴 공정
그리고 화요일의 아이는 은혜로 가득 차 있습니다
그럼 날 화요일 아이라고 불러
수요일의 아이처럼,나는 화가 가득 해요
목요일엔 아직 멀었지만 화요일엔 아이라고 불러도 돼요
일부는 말할 수 있습니다 너무 쉽게 소리
더 큰 대가를 치르게 될거야
그러나 예수님은 그의 삶을 포기하셨습니다.
그것은 한 번 그리고 모든
그래서 그의 은총이 더 나를 채우면서 나는 그 어느 때보다도 순결함 속에서 자라기를 원한다
아이를 믿고
그게 내가 원하는 건 그의 은혜로 가득 차서 그가 내가 원하는 전부라는 걸 알아줬으면 하는 거야
순수성에서 성장
그게 내가 원하는 건 그의 은혜로 가득 차서 그가 내가 원하는 전부라는 걸 알아줬으면 하는 거야
순수성에서 성장
그가 주는 은혜 공유
그게 내가 살고 싶은 방법입니다
그의 약속 무료
화요일의 아이가 되고 싶어요