Steven Mercurio — Desiderio 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Mercurio의 노래 "Desiderio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lasciare tutto e correre lontano,
lontano dagli sguardi della gente,
da questa vita mia fatta di niente fuggire via !
Tenendoti per mano,
Poi, finalmente, soli in una via,
avvinti dagli stessi desederi,
vinti dai sentimenti piu sinceri,
perduti in una tenera follia,
amarsi la:
Pazzo di te coprirti di baci casti,
prima, poi proibiti cercar la pelle tua sotto i vestiti
e di carezze impudi che viziarti…
Ma il sogno dura un attimo esvanisce
ed io resto,
lo sciocco sognatore,
che crede nella fiaba dell’amore:
quella che incanta,
illude, poi finisce.
Chisa da dove, un suono di campana,
triste mi giunge
ad annunciar la sera,
io sono solo e tu sei piu lontana della campana e
l’anima dispera … Mera vilta?
ipocondria?
che cosa mi stringe il cuore?
cos’e quest’ansia mia,
questa battaglia che si scatena in me,
tanto furiosa quando ti penso e subito i miei sensi
s’accendono cosi che, d’improvviso,
mi mancano i tuoi baci,
il tuo sorriso e i desideri miei,
e i desideri miei si fanno intensi.
Ah !
Smarrito mi domando
se mi pensi,
amore mio ! che porti dentro al cuore!
e, mentre un giorno muore, l’altro viene,
io sento di volerti ancora bene.
가사 번역
다 버리고 도망가,
사람들 눈에서 멀리,
도망칠 수 없는 내 삶으로부터!
손을 잡고,
그리고,마지막으로,혼자 거리에,
같은 desederi 에 의해 구동,
가장 근실한 감각에 의해 이기는,
부드러운 광기에 손실,
서로 사랑:
미친 당신은 뒷맛 키스로 자신을 커버,
첫째,다음 옷 아래 당신의 피부를 찾기 위해 자신을 금지
그리고 당신을 망쳐 뻔뻔스러운 애무…
그러나 꿈은 사라 순간을 지속
그리고 나는 남아,
어리석은 몽상가,
사랑의 동화를 믿는 자:
매혹적인건,
일주곡,그럼 끝이야
누가 알 겠어,벨 울리는,
슬픈 나에게 온다
저녁 발표,
난 혼자야 그리고 넌 종보다 멀리 떨어져 있고
영혼이 경멸합니다... 단순한 빌타?
차아염증이요?
내 마음을 잡고 무엇입니까?
내 불안은 무엇입니까,
이 전투는 나를 깨뜨린다,
내가 당신을 생각하고 바로 내 감각 때 너무 화가
그들은 갑자기,그래서 빛을,,
네 키스가 그리워,
당신의 미소와 내 소원,
그리고 내 욕망은 강렬해진다.
아!
내 질문을 잃었다
나에 대해 생각한다면,
내 사랑! 심장을 들어간다고!
그리고 어느 날 그가 죽는 동안,다른 하나는 온다,
아직도 널 사랑하는 것 같아