Steven Page — A New Shore 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Page의 노래 "A New Shore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As captain of this band of merry sailors, I’m a black mark
I’m a failure, but before you watch me drown
I’m relinquishing command for something I don’t understand
This man’s about to turn his whole life upside down
I set a course for a new shore
It looked the same as the one before
And I forgot what I’d been sailing for
And why I thought this time would be different
I do most of this by feeling, let go of the wheel, the constellations Do the
navigation on their own
Whilst yearning for adventure, dreading censure in absentia
I would rather be at sea than be alone
I set a course for a new shore
It looked the same as the one before
And I forgot what I’d been sailing for
And why I thought this time would be different
Off the charts we drew
They said there wasn’t anything but fairy tales
I showed them it was you
I told them you were everything a fairy tale could be
The boat sails by
The shore remains and so do I
I swear this time will be different
I settled here on a new shore
My lips were blue and my legs were sore
And I forget if I was pushed or I jumped overboard
And after all this time, what’s the difference?
Land Ho! Land Ho! (Land Ho!)
Land Ho! (Land Ho!) Land Ho! (Land Ho!)
Land Ho! (Land Ho!) Land Ho! (Land Ho!)
Land Ho! Land Ho! (Land Ho!) Land Ho! Land Ho! (Land Ho!)
가사 번역
메리 선원의 밴드의 선장,나는 블랙 마크입니다
난 실패야 하지만 물에 빠져 죽는걸 보기 전에
나는 이해하지 못하는 것에 대한 명령을 포기하고있다
이 사람은 평생 거꾸로 뒤집어씌우려고 해요
새 해변으로 갈 길을 정했어요
예전이랑 똑같아 보였어요
그리고 나는 내가 항해하고있는 것을 잊었다
그리고 왜 나는이 시간이 다를 것이라고 생각
나는 느낌으로 이것의 대부분을,바퀴를 놓는다,별자리는 할 것이다
자신의 탐색
모험을 갈망하는 동안,궐석에서의 검열 두려워
차라리 바다에 혼자 있느니 차라리
새 해변으로 갈 길을 정했어요
예전이랑 똑같아 보였어요
그리고 나는 내가 항해하고있는 것을 잊었다
그리고 왜 나는이 시간이 다를 것이라고 생각
우리가 그린 차트 오프
동화만이 아니라
당신이었다는 걸 보여줬죠
동화가 될 수 있는 전부라고 말했지만
배는 옆에 항해합니다
해안에 남은 건 나도 마찬가지야
이 시간은 다를 것입니다 맹세
나는 새로운 해안에 여기에 정착했다
내 입술은 파란색이었고 다리는 아팠다
내가 밀거나 배 밖으로 뛰어내렸다면
그리고 모든 시간 후,차이는 무엇입니까?
토지 호! 토지 호! (토지 호!)
토지 호! (토지 호! 토지 호! (토지 호!)
토지 호! (토지 호! 토지 호! (토지 호!)
토지 호! 토지 호! (토지 호! 토지 호! 토지 호! (토지 호!)