Steven Seagal — Girl It's Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Seagal의 노래 "Girl It's Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I were to say that now I have everything
And I want you to stay no matter what tomorrow brings
Would it make you feel something so real
Like even speaking your mind
Whisper your wildest dreams
Girl it’s alright by me
Once there was a king who lived in a foreign land
Had riches and gold, the envy of every man
But he somehow missed out on what I have now
Cuz if I dream in this world
You’re all that I’ll ever need
Girl it’s alright by me
This is the kind of thing
One might see in a movie
This is the kind of thing
That inspires one’s greatest poetry
Out of a million chances who would have thought
I’d be this kind of lucky one
Girl it’s alright
Girl it’s alright by me
Girl, if I should die and have to go away
I know I’ll be back to see you another day
Cuz this love that we have is one that will last
So let the mountains all cry
Let the sky falling down
We can’t live in the past and the future won’t last
But if I live for today it won’t go away
So please
Know it’s alright, Girl it’s alright by me…
가사 번역
내가 지금 말할 수 있다면 나는 모든 것을 가지고있다
내일 무슨 일이 생기든 넌 여기 있어줘
진짜 뭔가를 느끼게 해줄까요?
심지어 당신의 마음을 말하기
당신의 거칠은 꿈을 속삭여라
여자 괜찮아
한 번 외국 땅에 살았던 왕이 있었다
재물과 금,모든 사람의 부러움을 가지고 있었다
하지만 그는 어떻게 든 내가 지금 무엇을 놓쳤다
이 세상에서 꿈을 꾸면
넌 내가 필요한 전부야
여자 괜찮아
이 물건의 종류입니다
하나는 볼 수 있습에서 영화
이 물건의 종류입니다
즉,하나의 가장 큰시를 고무
생각해 본 사람 백만 명 중에
나는 이런 종류의 행운이 될 것입니다
여자 괜찮아
여자 괜찮아
만약 내가 죽어야 하고 떠나야 한다면
나중에 다시 뵙겠습니다
우리가 가진 이 사랑은 지속될 것이다 것 이다
그래서 산 모든 울고 보자
하늘이 내려 보자
우리는 과거에 살 수 없으며 미래는 지속되지 않을 것입니다
하지만 오늘만큼은
그래서 제발
괜찮아,괜찮아…