Steven Seagal — Gunfire In A Juke Joint 가사 및 번역

이 페이지에는 Steven Seagal의 노래 "Gunfire In A Juke Joint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke up this morning
I looked to the left
I had a pretty little darlin' there but
She still slept ahooooo
I had my pistol on the right
Now I’m gonna have to choose
Between more lovin' and a fight
A Knock on the door
He said it Mr. Mo
She said please baby don’t leave me
I said you know I’s gots to go
Somebody done me wrong
And it gonna have to be corrected
If I can’t find him soon
I’m the one who’ll be suspected
I drank too much whiskey
Gamble all the time
Carries me a 45
And play dice with a dime
You know I love that gambling
But it keeps me from my baby
If I can’t quit this thing
I’m gon hat to find me another lady
I got to slow down
Whiskey beer and fights
Blues in this here juke joint
Gunfire blow out the lights
I call my mama
I tell her I’m hot as a pistol
She say baby you better come on home you know
I’m wet as a whistle

가사 번역

오늘 아침에 일어났어
나는 왼쪽으로 보았다
거기 약간 이쁘긴 했지만
그녀는 여전히 아우 우오 잤다
오른쪽 권총을 차고 있었어
이제 나는 선택해야 할 것이다
더 많은 사랑'과 싸움 사이
한 노크 문
그는 씨 모 말했다
그녀는 아기가 나를 떠나지 마십시오라고 말했다
내가 가야 할 거 안다고 했잖아.
누군가가 나를 잘못 했어
그리고 그것은 수정되어야 할 것입니다
빨리 못 찾으면
의심받을 사람은 저예요
너무 많은 위스키를 마셨다.
도박 모든 시간
나에게 45 을 수행
그리고 한푼도 주사위 놀이
당신은 내가 도박 사랑 알고있다
그러나 그것은 내 아기로부터 저를 유지합니다
내가 이걸 그만두지 못한다면
또 다른 여자를 찾으려고 곤모자
천천히 가야겠어요
위스키 맥주와 싸움
이 여기 쥬크 공동의 블루스
총소리가 불을 날려
엄마한테 전화해
난 총으로 섹시하다고 말해
그녀는 당신이 집에 와서 더 나은 당신이 알고 아기를 말한다
난 호루라기로 젖었어