Steven Tyler — Evil Twin 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Tyler의 노래 "Evil Twin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw somebody, lookin a lot like you.
Wrapped around your bassman on lonely avenue.
I hear you saying that you ain’t never been with him.
Well if it wasn’t you baby, it must have been your evil twin.
Now your evil twin, got your pretty little face.
And your heart shaped booty, I would know it any place, hunnie.
Now I still here you saying that you ain’t never been with him.
Yeah, it seems to me, if that ain’t you baby, well it must have been your evil
twin.
Yeah, you know baby, I met your whole damn family.
Who’s foolin who?
Your mama had three boys and one girl, that must mean you.
And I still hear you sayin, hunnie, that you’ve never, never, never been with
him.
Well not listen to me one last time.
If that wasn’t you baby, then that must of have been your evil twin.
가사 번역
너처럼 생긴 사람을 봤어
론리 애비뉴에 베이스맨을 감싸고 있어
그 사람이랑 한 번도 사귄 적 없다고 말하는 거 들었어요
당신이 아기 아니었다면,그것은 당신의 사악한 쌍둥이 였을 것입니다.
이제 사악한 쌍둥이가 예쁜 얼굴을 가졌구나
그리고 네 가슴 모양의 엉덩이는 어떤 곳인지 알 거야,후니
이제 난 여전히 여기에 당신이 그와 함께 적이 없다고 말하고.
그래,내가 보기에,만약 그게 당신이 아기가 아니라면,글쎄 그것은 당신의 악이었을거야
쌍둥이
그래,난 네 가족을 다 만났어
누가 바보야?
네 엄마는 세 남자와 한 소녀를 가졌어.
그리고 난 아직도 당신이 말을 듣고,호니,당신은 결코,결코,결코 함께하지 않았다
그를.
마지막으로 한 번 내 말 듣지 마
그게 네가 아니였다면,그건 네 사악한 쌍둥이였겠지.