Stevie B — Broken Hearted 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie B의 노래 "Broken Hearted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard the news the other day,
It said you’ve gone away,
And left me hear behind.
What happened to the time we used to share?
I thought you’d always be there,
I can’t get you off my mind.
My heart’s in pain,
but no one seems to care.
I called you on the telephone,
hoping you’d be there.
Broken Hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Tell me what am I supposed to do?
My whole life has been just you.
Now it seems it’s over.
Tell me was I the one to blame,
This is driving me insane,
Now that you got another lover,
I can’t believe this is happening to me,
I can’t let go,
My love for you,
Now can’t you see.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Broken hearted,
I’m left with a broken heart,
you tore my whole life apart,
I can’t live without you.
Ohhh,
My heart’s in pain,
but no one seems to care,
I called you on the telephone,
hoping you’d be there.
가사 번역
요전에 소식을 들었어,
네가 떠났다고 했어,
그리고 내가 뒤에 듣고 떠났다.
우리가 나누던 시절은 어떻게 됐어?
항상 거기 있을 줄 알았는데,
내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
가슴이 아파,
하지만 아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다.
전화로 전화했어요,
당신이 거기 있었으면 좋겠다.
뜻깨진 마음,깨진 마음,
나는 깨진 마음으로 왼쪽 해요,
넌 내 인생을 산산조각냈어,
너 없이는 살 수 없어
뜻깨진 마음,깨진 마음,
나는 깨진 마음으로 왼쪽 해요,
넌 내 인생을 산산조각냈어,
너 없이는 살 수 없어
내가 뭘 해야 하는지 말해 줄래?
내 인생은 너뿐이었어
이제 끝난 것 같습니다.
내가 원망할 사람이었나?,
이 날 미치게,
이제 다른 애인이 생겼으니,
나는 이것이 나에게 일어나고 있다고 믿을 수 없다,
놔둘 수 없어,
당신을 위한 나의 사랑,
이제 당신은 볼 수 없습니다.
뜻깨진 마음,깨진 마음,
나는 깨진 마음으로 왼쪽 해요,
넌 내 인생을 산산조각냈어,
너 없이는 살 수 없어
뜻깨진 마음,깨진 마음,
나는 깨진 마음으로 왼쪽 해요,
넌 내 인생을 산산조각냈어,
너 없이는 살 수 없어
오오,
가슴이 아파,
하지만 아무도 신경 쓰지 않는 것 같습니다,
전화로 전화했어요,
당신이 거기 있었으면 좋겠다.