Stevie Hoang — Somebody's Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Hoang의 노래 "Somebody's Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah yeah yeah
I wish that I could feel what it’s like to be in love
'Cause I’ve waited all my life
And I feel like giving up It’s the story of my life (seems like)
I can never get it right
Soon as I find one I can trust
It’s like they just say goodbye
That’s when I met this shawty
She was all that I wanted
And I thought she was the one
I was seeing her for 2 months
That’s when she told me she already had a man
And we’d never be more than friends
That’s where the story ends
She’s SOMEBODY’S GIRL
Tell me why do I keep falling
For the one girl that can never be mine
She’s SOMEBODY’S GIRL
Wish that I could find someone to love
But the good girls are taken every time
Just when I think I’ve found the one
My sunshine turns to rain
It’s the story of my life
I’m a little too late
Can somebody tell me why
I keep falling for
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
But I gotta keep believing that
There’s someone in this world
I swear I’ll never stop till I find that special girl
And when I get her I’ll never let go It’s what I’ve been waiting for
Nothing I wouldn’t give to have a girl to my own
Standing outside the window
I see a girl I could go for
And she smiles at me
I think maybe this could be But she turns away and then I see her man
So I walking by, I guess it wasn’t my time
She’s SOMEBODY’S GIRL
Tell me why do I keep falling
For the one girl that can never be mine
She’s SOMEBODY’S GIRL
Wish that I could find someone to love
But the good girls are taken every time
Just when I think I’ve found the one
My sunshine turns to rain
It’s the story of my life
I’m a little too late
Can somebody tell me why
I keep falling for
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
SOMEBODY’S GIRL
가사 번역
그래 그래 그래
사랑에 빠진 기분을 느낄 수 있었으면 좋겠어
평생을 기다렸거든요
그리고 나는 그것이 내 삶의 이야기라고 포기하는 것처럼 느낀다(마치)
나는 그것을 바로 얻을 수 없다
곧 내가 하나를 찾을 수 나는 믿을 수
그냥 작별인사 하는 것 같아
그때 이 쇼티를 만났죠
그녀는 내가 원하는 모든 것을이었다
그리고 나는 그녀가 하나라고 생각
나는 그녀를 2 개월 동안보고 있었다
그 때 그녀는 이미 남자가 있었다 나에게 말했다
그리고 우리는 결코 친구 이상이되지 않을 것입니다
이 이야기가 끝나는 곳이다
그녀는 누군가의 여자
내가 왜 계속 떨어지는 지 말해봐
내 아이가 될 수 없는 유일한 여자에게
그녀는 누군가의 여자
내가 사랑하는 사람을 찾을 수 소원
하지만 착한 여자애들은 매번
내가 그 사람을 찾았다고 생각할 때
내 햇빛이 비가 내린다.
내 삶의 이야기야
너무 늦었어
누군가가 왜 말해 줄 수 있습니까
나는 계속 떨어지는
누군가의 여자
누군가의 여자
누군가의 여자
하지만 계속 믿어야 해
이 세상에 누군가 있어
그 특별한 여자를 찾을 때까지 멈추지 않을 거야
그리고 내가 그녀를 얻을 때 나는 결코 그것을 놓아주지 않을거야 내가 기다려 왔던 무엇
내 스스로에게 여자를 가질만한 건 아무것도 없어
창 밖에 서
내가 갈 수있는 여자를 볼
그리고 그녀는 나에게 미소
어쩌면 그럴 수도 있겠지만 그녀는 떠났고 나는 그녀의 남자를 만났어
그래서 지나가는 건 제 시간이 아닌 것 같아요
그녀는 누군가의 여자
내가 왜 계속 떨어지는 지 말해봐
내 아이가 될 수 없는 유일한 여자에게
그녀는 누군가의 여자
내가 사랑하는 사람을 찾을 수 소원
하지만 착한 여자애들은 매번
내가 그 사람을 찾았다고 생각할 때
내 햇빛이 비가 내린다.
내 삶의 이야기야
너무 늦었어
누군가가 왜 말해 줄 수 있습니까
나는 계속 떨어지는
누군가의 여자
누군가의 여자
누군가의 여자