Stevie Nicks — Circle Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Circle Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dont' know why it should be sohard
Givin' up this circle dance
Worn out steps from long ago
don’t give love a chance
It’s a bitter heirloom handed down
these twisted parts we play
I’m not her and you’re not him
It just comes out that way
Can’t go back to make things right
(though I) wish I’d understood
time has made things clearer now
We did the best we could
I’ll be home soon, that’s what you’d say
And a little kid believes
After a while I learned that love
Must be a thing that leaves
I tried so hard just to hold you near
Was as good as I could be Even when I had you here
You stayed so far from me Can’t go back to make things right
(though I) wish I’d understood
Time has made things clearer now
You did the best you could
Now that this has occurred tome
I just wanted you to know
I’ve been too faithful all my life
It’s time to let you go
가사 번역
나는 그것이 왜 그렇게 해야하는지 모른다
'서클 댄스 포기'
오래 전에 마모 된 단계
사랑에게 기회를 주지 말라
그것은 아래로 전달 쓴 가보입니다
우리가 노는 이 꼬이는 부속
난 걔도 아니고 넌 걔도 아니야
그것은 단지 그 방법으로 나온다
바로 일을 만들기 위해 다시 갈 수 없어
(비록 내가)이해했으면 좋겠다
시간은 이제 일을 명확하게 만들었습니다
우린 최선을 다했어
나는 곧 집에 갈 것이다,당신이 말하는 것입니다
그리고 작은 아이는 믿습니다
잠시 후 나는 그 사랑을 배웠다
떠나는게 틀림없어
널 붙잡아두려고 정말 노력했어
내가 널 여기 데려 왔을 때만큼 좋았던 거야
당신은 내게서 멀리 떨어져 있었소.일을 바로잡기 위해 돌아갈 수 없어요.
(비록 내가)이해했으면 좋겠다
시간은 이제 일을 명확하게 만들었습니다
넌 최선을 다했어
이제이 메가 발생한 것을
난 그냥 당신이 알고 싶어
난 평생 너무 충실했어
이제 널 보낼 시간이야