Stevie Nicks — Fire Burning 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Fire Burning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A huge fire was burning
And her eyes grew strangely bright
She turned around in her room
What could she take and still survive the fire?
But then again, there was a window
You know it’s an illusion
There is no fire burning, just a soul crying
So cry for me, take a little time and then stop
It’s just something that you cannot see, so stop
She swings around on the second story
«I'll get down», she says
Well, there is no fire burning, just a soul crying
I will, you know, so I take it to the limit
I will, you know, as I always have
I understand your position
I withdraw my decision
Well, I’ve got no more information for you
So still there is a fire that no one sees
She doesn’t even see it either
Or so everyone thinks
But then again, there was a window
You know it’s an illusion
There is no fire burning, just a soul crying
There’s no fire, there is no fire
Well, there’s no fire burning, just a soul crying
(It's just a soul crying)
가사 번역
거대한 불이 타오르고 있었다
그리고 그녀의 눈은 이상하게 밝은 성장했다
그녀는 그녀의 방에서 돌아서
그녀는 무엇을 가지고 여전히 불에서 살아남을 수 있을까?
그러나 다시,윈도우가 있었다
당신은 환상 알고
불타는것은 없다,다만 넋 우는
그래서 나를 위해 울고,약간의 시간이 걸릴 다음 중지
그것은 당신이 볼 수없는 뭔가,그래서 중지
그녀는 두 번째 이야기에 주위에 스윙
"나는 아래로 얻을 것이다"그녀는 말한다
음,화재 연소가 없다,그냥 영혼 울고
난,당신은 알고,그래서 나는 한계에 걸릴 것입니다
내가 항상 가지고 나는,당신은 알고 있습니다
나는 당신의 위치를 이해
내 결정을 철회
글쎄,난 당신을 위해 더 이상 정보가 없습니다
그래서 아직도 아무도 볼 수없는 불이 있습니다
그녀는 심지어 그것을 보지 못합니다
또는 그래서 모두가 생각
그러나 다시,윈도우가 있었다
당신은 환상 알고
불타는것은 없다,다만 넋 우는
불도 없고,불도 없어요.
불타는것도 없고,영혼이 울부짖는 것 뿐이야.
(그것은 단지 영혼을 우는 것입니다)