Stevie Nicks — Ghosts 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Ghosts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And the rain was there, there were many nights
And a few of them, were all that you had dreamed of Love was the thing
And you feel as if someone was following you
But you know you are wrong
It’s just the ghost of what you want to be And the ghost of the past that you live in It’s just the ghost of what you really want
And it’s the ghost of the past that you live in And it’s the ghost of the future you are frightened of So you look to your guardian angel
So long ago I was an innocent
It had nothing to do with age
One day they were lovers, one day they were friends
There was nothing else to say
Well, just the ghost of what you want to be And the ghost of the past that you live in It’s the ghost of the future that you’re so frightened of So you turn to your guardian angel
And a few of them were all that you really dreamed of Love was the thing
So the silver-haired girl looks for escapism
To feel the empty spaces she’s feeling
She depends on her music like a husband
And she knows it’s no good to fall in love again
One day they were lovers, one day they were friends
There was nothing else to say
It’s just the ghost of the past of what you want to be And the ghost of the past that you live in Ghost of the future that you’re so frightened of So you look to your guardian
So you look to your guardian angel
Some of them are here on earth
Well, some of them are way up there in heaven
So you look to your guardian angel
Some of them are here on earth
Some of them are way up there in heaven
가사 번역
그리고 비는 많은 밤이 있었다,거기에 있었다
그리고 그들 중 몇몇은,당신이 사랑을 꿈꿔왔던 모든 것이 그 것이었다
그리고 당신은 누군가가 당신을 다음과 같은 느낌
하지만 당신은 당신이 잘못 알고
네가 원하는 게 바로 유령이고 과거의 유령이야 네가 살고 싶은 과거의 유령
과거의 유령이고 미래의 유령이야 겁먹고 수호천사를 찾아
너무 오래 전에 나는 결백했다
그것은 나이와는 아무 상관이 없었다
어느 날 그들은 연인,어느 날 그들은 친구였다
할 말이 아무것도 없었다
네가 원하는 게 바로 유령이고 과거의 유령은 미래의 유령이야 두려워서 수호천사로 변하는 거야
그리고 그들 중 몇몇은 당신이 정말로 사랑을 꿈꿔 왔던 것이 전부였습니다
그래서 실버 머리 소녀는 탈선증을 찾습니다
그녀가 느끼는 빈 공간을 느끼기 위하여
그녀는 남편처럼 그녀의 음악에 따라 달라집니다
그리고 그녀는 다시 사랑에 빠지는 것이 좋지 않다는 것을 알고 있습니다
어느 날 그들은 연인,어느 날 그들은 친구였다
할 말이 아무것도 없었다
네가 원하는 과거의 유령이자 미래의 유령에 사는 과거의 유령일 뿐이야
그래서 당신은 당신의 수호천사를 찾습니다
그들 중 일부는 여기에 지구에 있습니다
글쎄,그들 중 일부는 하늘 위에 방법이 있습니다
그래서 당신은 당신의 수호천사를 찾습니다
그들 중 일부는 여기에 지구에 있습니다
그들 중 일부는 하늘 위에 있습니다