Stevie Nicks — Golden Braid 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Golden Braid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though deep set, somewhat shadowed
Her life’s her mystery
Well, it’s not so different than the way that he said
«Well, don’t hide behind your eyes from me that way, baby»
In his heart he wishes her stardom
His eyes want for her much more
That’s not so different than the way that he said
«There are so very few stars left»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
You slip towards the doorway
Been waiting there all day all these years
In his heart he wishes her stardom
But his eyes want for her much more
But that’s not so different than the way that he said
«Well, don’t hide behind your eyes from me that way, baby»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
You slip towards the doorway
Waiting there all day all these years
Don’t hide 'em
In his heart he wishes to forget her
Like to make her better
And hold her like a child
In his heart he wishes her stardom
His eyes want for her much more
But that’s not so different than the way that he said
«Don't hide behind your hair that way, baby»
But don’t hide behind your hair
It’s a bit of gold and braid
Easy come the tears
You see a pathway ending with a doorway
And you slip towards the doorway
Waiting there all day all these years
Don’t hide your eyes that way
Don’t hide anything not anymore
Because I never did not love you, I never did run from you
In a dream I said to you that I’d always loved you
가사 번역
딥 세트이지만 다소 음영 처리됨
그녀의 삶은 그녀의 신비입니다
글쎄,그가 말한 것과 그렇게 다르지 않다
"음,내 눈 뒤에 그런 식으로,아기 숨기지 마십시오»
그의 마음에 그는 그녀의 스타덤을 기원합니다
그의 눈은 그녀를 훨씬 더 원한다
그가 말한 것과 그렇게 다르지 않아요
"그래서 아주 몇 별이 남아 있습니다»
하지만 머리 뒤에 숨지 마
그것은 금과 머리의 비트입니다
쉬운 눈물 올
문으로 끝나는 통로가 보여요
당신은 출입구로 미끄러
이 모든 년 동안 하루 종일 거기에 기다리고 있었다
그의 마음에 그는 그녀의 스타덤을 기원합니다
그러나 그의 눈은 그녀를 훨씬 더 원한다
하지만 그건 그가 말한 것과 그렇게 다르지 않아요
"음,내 눈 뒤에 그런 식으로,아기 숨기지 마십시오»
하지만 머리 뒤에 숨지 마
그것은 금과 머리의 비트입니다
쉬운 눈물 올
문으로 끝나는 통로가 보여요
당신은 출입구로 미끄러
이 모든 년 하루 종일 기다리고
숨기지 마
그의 마음에 그는 그녀를 잊고 싶어
그녀를 더 좋게 만드는 것을 좋아합니다
애처럼 안고 있어
그의 마음에 그는 그녀의 스타덤을 기원합니다
그의 눈은 그녀를 훨씬 더 원한다
하지만 그건 그가 말한 것과 그렇게 다르지 않아요
"그런 식으로 머리 뒤에 숨지 마,자기야»
하지만 머리 뒤에 숨지 마
그것은 금과 머리의 비트입니다
쉬운 눈물 올
문으로 끝나는 통로가 보여요
그리고 당신은 출입구로 미끄러
이 모든 년 하루 종일 기다리고
그렇게 눈을 감지 마
더 이상 아무것도 숨기지 마십시오
널 사랑하지 않았으니까 도망간 적 없어
꿈에서 나는 항상 당신을 사랑했던 당신에게 말했다