Stevie Nicks — Hard Advice 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Hard Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes late at night
I turn on the radio
Your music fills the room
I just can’t seem to get away from you
Saw a life size paper doll of you
In a record store
My friends as well as me Can’t seem to let you go It was finished long ago
Sometimes he’s my best friend
Even when he’s not around
But the sound of his voice
Well, it follows me down
And reminds me Another famous friend told me Love does end
Make a clean break
He didn’t talk about heartache
You have to let him go Oh oh
Get over it Remember how it was
Before our infamous pasts had begun
You have to let him go He gives such hard advice, oh He gives such hard advice
He says don’t think twice
Turn off the radio
It was finished long ago
Go write some real songs
This is all wrong
Sometimes he’s my best friend
Even when he’s not around
But the sound of his voice
Well, it follows me down
And reminds me Sometimes he’s my best friend
Even when he’s not around
But the sound of his voice
Well, it follows me down
And reminds me You have to get over this
The pain’s gone on too long
Go and write some real songs
Stay out of music stores
Don’t buy that doll
Sometimes, sometimes
Turn off that radio
Turn off that radio
Don’t buy that doll
Don’t buy that doll
가사 번역
때로는 늦은 밤에
나는 라디오를 켜
당신의 음악은 방을 채 웁니다
너한테서 도망칠 수가 없어
당신의 실물 크기 종이 인형을 보았다
음반가게에서
내 친구들뿐만 아니라 내가 당신을 떠날 수없는 것 같다 그것은 오래 전에 완료되었습니다
때때로 그는 내 가장 친한 친구입니다
그가 주변에 없을 때도
그러나 그의 목소리의 소리
글쎄,그것은 나를 아래로 따른다
그리고 나에게 또 다른 유명한 친구가 사랑이 끝 않는 나에게 말했다 생각 나게한다
깨끗 한 휴식을 확인
그는 상처에 대해 이야기하지 않았다
당신은 그를 오 오 가자
그것을 극복 그것이 얼마나 기억
우리의 악명 높은 과거가 시작되기 전에
당신은 그가 오 그는 하드 조언을 제공,그는 같은 하드 조언을 제공 가자
두 번 생각하지 말래
라디오 끄기
그것은 오래 전에 완료되었습니다
진짜 노래나 써
이 모든 잘못
때때로 그는 내 가장 친한 친구입니다
그가 주변에 없을 때도
그러나 그의 목소리의 소리
글쎄,그것은 나를 아래로 따른다
그리고 가끔 그가 내 가장 친한 친구라는 걸 상기시켜줘
그가 주변에 없을 때도
그러나 그의 목소리의 소리
글쎄,그것은 나를 아래로 따른다
그리고 넌 이걸 극복해야 한다는 걸 상기시켜줘
고통이 너무 오래 걸렸어
가서 진짜 노래를 써
음악 가게 밖으로 숙박
그 인형 사지 마
때때로,때때로
라디오 꺼
라디오 꺼
그 인형 사지 마
그 인형 사지 마