Stevie Nicks — Listen To The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Listen To The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you’re a front liner…
You put it all on the line
And you’re a gambler…
You turn lucky every time
Ooh, you’re consistent…
Hey, and that’s good
And you’re persistent…
Well I am overcome
Well you’re not like anyone else
(You're not like anyone)
You’re just an instant flash of light
That shines through the night like a lighthouse
Well you’re a victim…
Phantom of the opera
And you’ve been everywhere…
And you live in dark shadows
You do what you want to…
There’s no Beauty and the Beast here
No… no… no…
There’s no Beauty and the Beast here
Well you’re not like anyone else
(You're not like anyone)
You’re just an instant flash of light
That shines…
Well open up the window…
And you will hear the rain
Come back to me once more…
And throw away the pain
My world will still revolve around you
(Listen to the rain)
Take time… to listen to the rain
(Listen to the rain)
Take time baby… to listen to the rain
(Well she didn’t know better)
Well she didn’t know then that the sound that she heard
(Well she didn’t know)
Was the sound of her own door… closing
Open up the window…
And listen to the rain
Take some time to smell the roses…
And you can throw away the pain
My world will still revolve around you
(So listen to the rain)
Take time baby… to listen to the rain
(And listen to the rain)
Take time… and listen to the rain
(And listen to the rain)
Well take time… and listen to the rain
(Take time baby… a little time baby)
Ooh take time honey… take a little time honey
Take time… to listen to the rain
(Take time baby… a little time baby…
And listen to the rain)
가사 번역
그럼 당신은 프론트 라이너입니다…
당신은 모든 라인에 넣어
그리고 당신은 도박꾼입니다…
당신은 운이 모든 시간을 설정
오,당신은 일관성이 있습니다…
이봐,그건 좋은거야
그리고 당신은 지속적입니다…
그럼 난 극복 해요
그럼 당신은 다른 사람 아니에요
(당신은 누구처럼 아니에요)
당신은 빛의 단지 인스턴트 플래시입니다
등대처럼 빛나는 밤
그럼 당신은 피해자입니다…
오페라의 유령
그리고 당신은 모든 곳에서 봤는데…
그리고 당신은 어두운 그림자에 살고
당신은 당신이 원하는 것을 할…
미녀와 야수는 없어
아뇨 아뇨 아뇨 아뇨…
미녀와 야수는 없어
그럼 당신은 다른 사람 아니에요
(당신은 누구처럼 아니에요)
당신은 빛의 단지 인스턴트 플래시입니다
즉 빛나는…
잘 창을 엽니 다…
그리고 당신은 비를 듣게 될 것입니다
한 번 더 내게 돌아와…
그리고 고통을 버려라.
내 세계는 여전히 당신 주위를 돌 것입니다
(비를 들어)
시간이 걸릴...비를 듣고
(비를 들어)
빗소리를 들어
(글쎄 그녀는 더 잘 알지 못했다)
그럼 그녀는 그녀가 듣고 그 소리를 알고하지 않았다
(글쎄 그녀는 몰랐다)
그녀의 문 소리가...
창 열기…
비를 들어라
장미 냄새 좀 맡아봐…
그리고 당신은 고통을 멀리 던질 수 있습니다
내 세계는 여전히 당신 주위를 돌 것입니다
(그래서 비를 듣고)
빗소리를 들어
(그리고 비를 들어)
시간이 걸릴...그리고 비를 들어
(그리고 비를 들어)
시간이 걸릴 테니 비를 들어라
약간의 시간 아기...)
오,시간이 좀 걸릴 꿀...
시간이 걸릴...비를 듣고
약간의 시간 아기...…
비를 들어라)