Stevie Nicks — Love Is Like A River 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Love Is Like A River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to call me wicked
I used to call you friend
They say your life is wild
Compared to what lifestyle
You must have many things
To remember
'Cause nothing else in your life
Has really changed
Everything is almost
Like it was before
And I don’t want to do this
Anymore
When you lose your sight
Love is like a river
And there’s nothing to see
Love is like a river
She was just like me Love is like a river
And suddenly the day comes
Some call it love
Some say they’re above that
Well, I believed in love
I called it worth it Some call me all the time
Love is like a river
Well love is like a river
Love is like a river
And when you lose your sight
And suddenly the day comes
Everything all around me is electric now
But I haven’t burned a candle in a real long time
And only when your heart says it’s over does it die
Well love is like a river running
Straight back to the sea
Some call it love
Some say they’re above it Well I believed in love
I called it worth it Well some call me all the time
Love is like a river
I say you can’t stay home and give up the fight
Love is like a river
I think you’re uptight lady
Ooh, out of sight
That’s just what I wanted to hear
Ooh, out of sight
You know you can’t stay home
In the middle of the night
Love is like a river
You can’t say no in the middle of the night
Love is like a river
I think you’re uptight lady
Ooh, out of sight
And you can’t say no in the middle of the night
Love is like a river
Well I think you’re uptight lady uptight lady
Ooh, out of sight out of sight, baby
가사 번역
날 악한 존재라고 불렀잖아
널 친구라고 불렀어
그들은 당신의 인생은 야생 말한다
어떤 라이프 스타일에 비해
당신은 많은 것을 가지고 있어야합니다
기억해야 할 것
네 인생에서 다른 건 아무것도 없으니까
정말 변경되었습니다
모든 것은 거의
예전처럼
그리고 난 이걸 하고 싶지 않아
더 이상
당신이 당신의 시력을 잃을 때
사랑은 강 같아
그리고 볼 것도 없다
사랑은 강 같아
그녀는 마치 나처럼 사랑했던 강처럼
그리고 갑자기 날이 온다
일부는 그것을 사랑이라고 부릅니다
일부는 그들이 그 위에 있다고 말합니다
글쎄,난 사랑을 믿었다
나는 그것을 가치가 어떤 나를 모든 시간을 호출했다
사랑은 강 같아
잘 사랑은 강 같다
사랑은 강 같아
그리고 당신은 당신의 시력을 잃을 때
그리고 갑자기 날이 온다
내 주변의 모든 것은 이제 전기적입니다
하지만 난 오랫동안 촛불을 태운 적이 없어
네 심장이 끝났다고 하면 죽는 거야?
잘 사랑은 강 실행 같다
바로 바다로 돌아 가기
일부는 그것을 사랑이라고 부릅니다
어떤 이들은 그 위에 있다고 말한다.나는 사랑을 믿었다.
나는 그것을 가치가 있다고 불렀다.
사랑은 강 같아
집에 있으면서 싸움을 포기하면 안 돼
사랑은 강 같아
난 당신이 초조한 여자라고 생각
오,시야 밖으로
그게 내가 듣고 싶어 무엇
오,시야 밖으로
당신은 당신이 집에 머물 수 없습니다 알고
한밤중에
사랑은 강 같아
한밤중에 거절하면 안 돼
사랑은 강 같아
난 당신이 초조한 여자라고 생각
오,시야 밖으로
한밤중에 거절하면 안 돼
사랑은 강 같아
글쎄,난 당신이 초조 레이디 생각합니다
오,시야 밖으로,아기