Stevie Nicks — Moonlight [A Vampire's Dream] 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Moonlight [A Vampire's Dream]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some call her strange
Lady from the mountains
And others say she’s not really real
Like a candle burns bright
Wants to burn faster
But maybe then at least
She really feels
Burning like the candle in the middle
She’s lonely, lost
She’s disconnected
She finds no comfort
In her surroundings
Beautiful, insecure
She has nothing
She moves from situation to situation
Like a ghost
Then she sees him
A candle burning
Strange
She runs with the one she can’t keep up with
Ooh it’s so strange
He slows down
He’s so desperate to stop her
Meet her in the middle
They both run from the one who hunts them
And they drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
He loves her
But he needs his life alone as well
But does he know
The road or the reasons why
If he leaves her
He’ll be losing the chance
To stay alive
But the candle burns bright
Then the candle dies
Burning from the middle
Just like a candle
Strange
She runs with the one she can’t keep up with
Ooh it’s so strange
He slows down
He’s so desperate to stop her
And they meet in the middle
They both run from the one who hunts them
They drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
Strange
She’s laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair from months just staring
Strange
She knows too much to walk away
Strange
She couldn’t do it anyway
Strange
She’s laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair for months just staring
She knows too much to walk away
She couldn’t do it anyway
He slows down
He slows down
He slows down
She couldn’t do it She couldn’t do it Aaaahhhh…
가사 번역
일부는 그녀의 이상한 전화
산에서 여자
그리고 다른 사람들은 그녀가 정말로 진짜가 아니라고 말합니다
촛불처럼 밝은 화상
빨리 타고싶어
하지만 어쩌면 다음 적어도
그녀는 정말로 느낀다
촛불처럼 불타올라
외로워서 길을 잃었어
연결이 끊겼어요
그녀는 편안함을 발견하지 않습니다
그녀의 주변 환경
아름답고 안전하지 않음
그녀는 아무것도 없다
그녀는 상황에서 상황으로 이동합니다
유령처럼
그리고 그녀는 그를 본다
불타는 촛불
이상한
그녀는 그녀가 따라잡을 수없는 것과 함께 달린다
오,너무 이상하다.
그는 속도가 느려집니다
그는 그녀를 막을 너무 절망적이다
중간에 그녀를 만나
그들은 둘 다 그들을 사냥 한 사람에게서 달립니다
그리고 그들은 냉동 숲 바닥에 드롭
그들은 냉동 숲 바닥에 드롭
그는 그녀를 사랑
그러나 그는 혼자 자신의 삶을 필요로
그러나 그는 알고 있습니까
도로 또는 이유 왜
그가 그녀를 떠날 경우
그는 기회를 잃을 것입니다
살아 남기 위해
그러나 촛불은 밝은 화상
그런 다음 촛불이 죽습니다
중간에서 굽기
양초처럼
이상한
그녀는 그녀가 따라잡을 수없는 것과 함께 달린다
오,너무 이상하다.
그는 속도가 느려집니다
그는 그녀를 막을 너무 절망적이다
그리고 그들은 중간에 충족
그들은 둘 다 그들을 사냥 한 사람에게서 달립니다
그들은 냉동 숲 바닥에 드롭
그들은 냉동 숲 바닥에 드롭
이상한
그녀는 침묵의 고통 속에 바닥에 누워 있어요
이상한
그는 그냥 쳐다 보면서 몇 달 동안 의자에 앉아 있었다
이상한
그녀는 멀리 걸을 너무 많이 알고있다
이상한
그녀는 어쨌든 그것을 할 수 없었다
이상한
그녀는 침묵의 고통 속에 바닥에 누워 있어요
이상한
그는 단지 응시 개월 동안 의자에 앉아 있었다
그녀는 멀리 걸을 너무 많이 알고있다
그녀는 어쨌든 그것을 할 수 없었다
그는 속도가 느려집니다
그는 속도가 느려집니다
그는 속도가 느려집니다
그녀는 그것을 할 수 없었다.…