Stevie Nicks — Sometimes It's A Bitch 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Sometimes It's A Bitch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’ve run thru rainbows and castles of candy
And I’ve cried a river of tears from the pain
I try to dance with what life has to hand me My partner’s been pleasure, my partner’s been pain
There are days when I swear I could fly like an eagle
And dark, desperate hours that nobody sees
My arms stretched triumphant on top of the mountain
My head in my hands, down on my knees
Sometimes it’s a bitch, sometimes it’s a breeze
Sometimes love’s blind and sometimes it sees
Sometimes it’s roses, but sometimes it’s weeds
Sometimes it’s a bitch… but sometimes… it's a breeze
I’ve reached in darkness and come out with treasures
I’ve laid down with love and I’ve woke up with lies
What’s it all worth? — Only the heart can measure
It’s not what’s in the mirror, but what’s left inside
You’ve gotta take it as it comes…
Sometimes it don’t come easy…
Well I’ve run thru rainbows and castles of candy
I’ve cried a river of tears from the pain
I’ve tried to dance with what life had to hand me And if I could, I’d do it all over again
Sometimes it’s a bitch, sometimes it’s a breeze
Sometimes the picture just ain’t what it seems
You get what you want but it’s not what you need
Sometimes it’s a bitch and sometimes… it's a breeze
Sometimes it’s a breeze
가사 번역
그럼 난 무지개와 사탕의 성을 통해 실행했습니다
그리고 나는 고통에서 눈물의 강 울었습니다
내 파트너가 얼마나 즐거웠는지,내 파트너가 고통 스러웠는지를 삶으로 춤을 추려고합니다
날 수 있다고 맹세할 때가 있다 독수리 같이 날 수 있다
아무도 볼 수없는 어둡고 절망적 인 시간
내 팔은 산 꼭대기에서 승리했다
내 손에 내 머리,무릎 아래로
때로는 나쁜,때로는 바람이다
때로는 사랑은 장님이고 때로는 그것을 본다
때로는 장미지만 때로는 잡초입니다
때로는 나쁜...하지만 가끔은...
어둠 속에서 보물을 찾았고
사랑을 나누고 거짓말로 깨어났어
그것은 모든 가치가 무엇입니까? -심장 만이 측정 할 수 있습니다
거울에 있는 게 아니라 내부에 남아있는 거
이대로 가져가야 해…
때때로 그것은 쉽게 오지 않습니다…
그럼 난 무지개와 사탕의 성을 통해 실행했습니다
나는 고통에서 눈물의 강 울었습니다
나는 나에게 어떤 삶을 주어야하는지,그리고 내가 할 수 있다면,나는 그것을 다시 할 것입니다
때로는 나쁜,때로는 바람이다
가끔은 그 그림이 겉모습이 아닌
당신은 당신이 원하는 것을 얻습니다 그러나 당신이 필요로 하는 무슨이 아닙니다
때로는 나쁜 때로는...
때때로 그것은 바람